Lexi - Horror Movies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lexi - Horror Movies




Running out of a dream
Убегая от мечты
Freddy wasn′t here
Фредди здесь не было.
You're home alone
Ты дома одна.
Please lock the door
Пожалуйста, запри дверь.
And don′t answer the phone
И не подходи к телефону.
It's always under the bed
Он всегда под кроватью.
Or behind the closet
Или за шкафом
There's somebody outside
Снаружи кто-то есть.
Coming out of the dark
Выхожу из темноты.
Come on
Давай
Don′t open the door
Не открывай дверь.
There′s no more time
Времени больше нет.
It's time to die
Пришло время умереть.
It′s too late to be awake
Слишком поздно просыпаться.
Horror movies, they're always right
Фильмы ужасов, они всегда правы.
Wanna play tonight?
Хочешь поиграть сегодня вечером?
If you wanna be the survivor
Если ты хочешь остаться в живых
Digging your grave
Копаю тебе могилу.
See you in hеll
Увидимся в аду
Just like Sidney
Прямо как Сидни.
Somebody hеlp me please
Кто нибудь помогите мне пожалуйста
Should I run up stairs
Мне бежать вверх по лестнице
And fall somewhere in the way?
И упасть где-нибудь на пути?
Girls are always the victims
Девушки всегда становятся жертвами.
There′s somedy outside
Снаружи что-то есть.
Don't try to hide
Не пытайся спрятаться.
It′s to late now
Уже слишком поздно
Don't turn off the light
Не выключай свет.
There's no more time
Времени больше нет.
It′s time to die
Пришло время умереть.
It′s too late to be awake
Слишком поздно просыпаться.
Horror movies
Фильмы ужасов
They're always right
Они всегда правы.
There′s somebody outside
Снаружи кто-то есть.
Don't try to hide
Не пытайся спрятаться.
Don′t go outside
Не выходи на улицу.
It's raining outside
На улице идет дождь.
You can die
Ты можешь умереть.
For eternety
Ради вечности
Child′s play at midnight
Детская игра в полночь
Light a candle and start to pray
Зажги свечу и начни молиться.
I am who was, who is and who will be
Я тот, кто был, кто есть и кто будет.
You're in front your worst nightmare
Ты стоишь перед своим худшим кошмаром.
You should face your fears tonight
Сегодня ночью ты должен посмотреть в лицо своим страхам.
And get ready to survive
И приготовься выжить.
Are you smart enough to survive?
Ты достаточно умен, чтобы выжить?
'Cause I can see you dying already
Потому что я вижу, как ты уже умираешь.
There′s somebody outside
Снаружи кто-то есть.
Don′t try to hide
Не пытайся спрятаться.
It's too late to run now
Слишком поздно бежать.
Oh
О
Don′t pick up the phone
Не бери трубку
It's too late
Слишком поздно.
There′s no more time
Времени больше нет.
It's time to die
Пришло время умереть.
It′s too late to be awake
Слишком поздно просыпаться.
Horror movies they're always right
Фильмы ужасов они всегда правы





Writer(s): Lexi


Attention! Feel free to leave feedback.