Lyrics and translation Lexi - Poison Running Through My Veins

Poison Running Through My Veins

You wake me up at 3am
With all your ugly words
No, no, no, no, no, no
'Cause i've been trying to get out of this
Since three years ago
How sad it turns when you realize, you're self- sabotaging you
And that's the reason why
I've been hiding all my best moments from you
'Cause I know you'll find the way to fuck them
Oh, honey you make me wanna go

Poison running through my veins
It's so hard that I don't resist
How long this shit it's gonna last?
I'm just watching my life passin' by
And I'm saying bye bye

I wonder how many time it's going to last
Oh, yeah
Take my breath
And take my happiness
But i'll find the way to survive
Feeling weak everyday of the week
They only worry if i'm wearing a wig
You know i'm more than that
So why are you surprised?

Poison running through my veins
It's so hard that I don't resist
How long this shit it's gonna last?
I'm just watching my life passin' by
And I'm saying bye bye
Poison running through my veins

Ooh
I gotta find the way to save me
I'm stuck in here
Oh, i'm gonna die
I'm dying softly

Poison running through my veins
It's so hard that I don't resist
How long this shit it's gonna last?
I'm just watching my life passin' by
And I'm saying bye bye

Time, everytime, poison running through my veins
I'm running, running, running, running out of time
Yeah, ah
Yeah, yeah
Ah
Haha

Яд течет по моим венам

Ты будишь меня в 3 часа ночи
Своими ужасными словами
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Потому что я пытаюсь вырваться из этого
Вот уже три года
Как же грустно осознавать, что ты сам себя саботируешь
И именно поэтому
Я скрываю от тебя все свои лучшие моменты
Потому что знаю, что ты найдешь способ их испортить
О, милый, из-за тебя я хочу уйти

Яд течет по моим венам
Это настолько сильно, что я не сопротивляюсь
Сколько еще эта дрянь будет продолжаться?
Я просто наблюдаю, как проходит моя жизнь
И я прощаюсь

Интересно, сколько еще это продлится
О, да
Забери мое дыхание
И забери мое счастье
Но я найду способ выжить
Чувствую себя слабой каждый день
Их волнует только, ношу ли я парик
Ты же знаешь, что я нечто большее
Так почему ты удивлен?

Яд течет по моим венам
Это настолько сильно, что я не сопротивляюсь
Сколько еще эта дрянь будет продолжаться?
Я просто наблюдаю, как проходит моя жизнь
И я прощаюсь
Яд течет по моим венам

Ох
Я должна найти способ спасти себя
Я застряла здесь
О, я умру
Я медленно умираю

Яд течет по моим венам
Это настолько сильно, что я не сопротивляюсь
Сколько еще эта дрянь будет продолжаться?
Я просто наблюдаю, как проходит моя жизнь
И я прощаюсь

Время, каждый раз, яд течет по моим венам
Я бегу, бегу, бегу, бегу, у меня кончается время
Да, а
Да, да
А
Ха-ха