Lyrics and translation Lexicon - Break the News
Yo,
break
the
news
and
let
'em
know
what
has
just
happened
Эй,
расскажи
им
новости
и
расскажи,
что
только
что
произошло.
Break
the
news
that
the
L
has
got
your
hands
clappin
Сообщи
новость
что
Л
заставила
тебя
хлопать
в
ладоши
Break
the
news
that
we're
killin
'em
with
dope
rappin
Разнесите
новость
о
том,
что
мы
убиваем
их
наркотическим
рэпом.
Break
the
news
we
call
the
shots
like
a
damn
captain
Разнесите
новости
мы
командуем
как
проклятый
капитан
You
never
seen
somethin
like
this,
so
I
might
just
Ты
никогда
не
видел
ничего
подобного,
так
что
я
могу
просто
...
Break
the
silence
and
open
up
your
eyelids
Наруши
тишину
и
открой
свои
веки.
Real
name's
Gideon,
rap
alias
is
Oak
Настоящее
имя-Гидеон,
рэп-псевдоним-Оук.
Either
way
you
better
of
paid
attention
when
I
spoke
В
любом
случае
тебе
лучше
было
обратить
внимание
когда
я
говорил
Cause
I
don't
recite
any
old
mumbo
jumbo
Потому
что
я
не
повторяю
никаких
старых
глупостей
I
speak
real
words
and
put
'em
together
like
gumbo
Я
говорю
настоящие
слова
и
складываю
их
вместе,
как
Гамбо.
I've
seen
a
lot,
in
my
journey
through
hip-hop
(true)
Я
многое
повидал
в
своем
путешествии
по
хип-хопу
(правда).
And
I
consider
a
lesson
in
what
not
to
do
И
я
считаю
уроком
то,
что
не
следует
делать.
I
only
say
this
because
I'm
jaded
Я
говорю
это
только
потому,
что
устал.
And
I
love
hip-hop
so
much
that
I
hate
it,
but
yo
И
я
люблю
хип-хоп
так
сильно,
что
ненавижу
его,
но
йоу
I
keep
on
movin
with
my
checklist
Я
продолжаю
двигаться
со
своим
контрольным
списком
I
hand
around
like
a
necklace,
build
like
(?)
Я
держу
в
руках,
как
ожерелье,
строю,
как
(?)
So
it
seems
like
2000
seasons,
for
various
reasons
Так
что
это
похоже
на
2000
сезонов,
по
разным
причинам
I
never
run
I
only
walk
or
else
I'll
start
wheezin
Я
никогда
не
бегаю
я
только
хожу
иначе
начну
хрипеть
My
verbal
artillery
will
rip
apart
regions
Моя
словесная
артиллерия
разорвет
регионы.
And
then
bring
'em
back
together
with
my
smart
teachin
А
потом
собери
их
вместе
с
моим
умным
учением
I
only
wish
that
that
people
listen;
cause
when
you
don't
Я
только
хочу,
чтобы
эти
люди
слушали,
потому
что
когда
ты
этого
не
делаешь
I
might
as
well
resort
to
bringin
y'all
the
pot
to
piss
in
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
прибегнуть
к
тому,
чтобы
принести
вам
всем
горшок,
чтобы
помочиться.
I
grab
the
quarter
out
the
bucket
that
you
flipped
it
Я
достаю
четвертак
из
ведра,
которое
ты
перевернул.
And
give
it
right
back
(here)
because
I
want
it
like
that
И
отдай
его
прямо
сейчас
(здесь),
потому
что
я
хочу
его
таким.
Y-yo-yo,
here's
to
a
long
and
prosperous
career
Йо-йо-йо,
за
долгую
и
успешную
карьеру!
And
cheers
to
the
words
that
I'm
spittin
in
your
good
ear
И
выпьем
за
слова
которые
я
шепчу
тебе
на
ухо
I
can't
lose,
I
dot
my
ones,
cross
my
twos,
take
the
brews
Я
не
могу
проиграть,
я
расставляю
точки
над
своими
единицами,
скрещиваю
двойки,
беру
пиво.
Break
the
news,
you
got
the
national
boulevard
blues
Сообщи
новость,
у
тебя
есть
блюз
Национального
бульвара.
They
say,
to
play
the
rules
Говорят,
играть
по
правилам.
They
say,
to
pay
your
dues
Говорят,
чтобы
заплатить
по
счетам.
I
think
it's
time
to
set
them
loose
Думаю,
пришло
время
выпустить
их
на
свободу.
So
now,
we
break
the
news
Так
что
теперь
мы
сообщаем
новости.
[Chorus]
- repeat
2X
[Припев]
- повтор
2 раза
A
graduate
of
the
Greenfield
Academy
Выпускник
Гринфилдской
Академии.
Makin
a
splash
like
Cannonball
Adderly
Издавая
всплеск
как
пушечное
ядро
Аддерли
They're
mad
at
me
(what
for)
breakin
'em
down
(up
yours)
Они
злятся
на
меня
(за
что?),
ломая
их
(твои?).
That's
what
I
tell
'em
and
passengers
for
askin
Вот
что
я
говорю
им
и
пассажирам
за
то
что
они
спрашивают
Got
a
deep
rooted
passion
for
provin
'em
wrong
У
меня
глубоко
укоренилась
страсть
доказывать,
что
они
ошибаются.
That's
why
I
walk
like
I'm
bein
followed
by
my
theme
song
Вот
почему
я
иду
так
словно
за
мной
следует
моя
музыкальная
тема
Introducin
me,
your
next
favorite
rapper
Представляешь
меня,
твоего
следующего
любимого
рэпера
When
you're
tired
of
the
same
bullshit
chit-chatter
Когда
устанешь
от
одной
и
той
же
ерундовой
болтовни.
Nonsense
on
record,
I
wreck
your
conception
Ерунда
на
бумаге,
я
разрушаю
твою
концепцию.
Pre-conceived
notion,
rectified
perceptions
Заранее
задуманное
представление,
исправленное
восприятие.
A
whole
new
view,
have
you
seein
me
in
3-D
Совершенно
новый
взгляд,
ты
видел
меня
в
3-D
Letterbox
edition,
I
can
see
it
all
completely
Почтовое
издание,
я
вижу
все
это
полностью.
Aww
shit!
It's
happenin
again
О,
черт,
это
происходит
снова
They
remember
that
we're
dope
and
now
they
wanna
be
friends
Они
помнят,
что
мы
крутые,
и
теперь
хотят
быть
друзьями.
But
the
L
only
rolls
with
the
L
Но
буква
" Л
"катится
только
вместе
с
буквой
"Л".
And
the
team
that'll
fight
for
the
L,
my
life
is
a
L
И
команда,
которая
будет
бороться
за
л,
моя
жизнь-это
Л
From
my
morning
cerea-L,
to
my
L
in
the
P.M.
С
моего
утра
cerea-L,
до
моего
L
в
полдень.
It's
the
L
cause
all
my
life
I
makin
moves
like
a
GM
Это
Л
потому
что
всю
свою
жизнь
я
делаю
ходы
как
ГМ
[Chorus]
- repeat
2X
[Припев]
- повтор
2 раза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Colton Fisher, Gideon Black, Nicholas Black
Attention! Feel free to leave feedback.