Lexie Carroll - evelyn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexie Carroll - evelyn




evelyn
evelyn
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
Aren't you tired yet?
N'es-tu pas encore fatigué ?
They're all looking for you
Ils te cherchent tous
Where've you been? (hmm-hmm)
étais-tu ? (hmm-hmm)
Did you find it yet?
L'as-tu enfin trouvé ?
What you wanted (oh-oh, oh)
Ce que tu voulais (oh-oh, oh)
Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Winter's come and gone
L'hiver est passé
If you could see it all through mine
Si tu pouvais tout voir à travers les miens
You'd come on, come home
Tu rentrerais, tu reviendrais à la maison
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
What's it like up there?
Comment c'est là-haut ?
Give me sounds and colours
Donne-moi des sons et des couleurs
Oh, anything (hmm-hmm, hmm)
Oh, n'importe quoi (hmm-hmm, hmm)
To let me know you're there
Pour me faire savoir que tu es
Just let me know you're trying
Fais-moi juste savoir que tu essaies
Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Winter's come and gone
L'hiver est passé
If you could see it all through mine
Si tu pouvais tout voir à travers les miens
You'd come on, come home
Tu rentrerais, tu reviendrais à la maison
Oh, don't look so surprised
Oh, n'aie pas l'air si surpris
To know you're not alone
De savoir que tu n'es pas seul
I can see it through your sore eyes
Je peux le voir à travers tes yeux douloureux
Oh, my
Oh, mon Dieu
So, come on, come home
Alors, reviens, rentre à la maison
Home
À la maison
Home
À la maison
Home
À la maison
Home (home)
À la maison la maison)
So, come on, come home
Alors, reviens, rentre à la maison
Home
À la maison
Home
À la maison
Home
À la maison
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
Oh, Evelyn (hmm-hmm)
Aren't you tired yet?
N'es-tu pas encore fatigué ?
Oh, I'm waiting for you
Oh, je t'attends
Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Winter's come and gone
L'hiver est passé
If you could see it all through mine
Si tu pouvais tout voir à travers les miens
You'd come on, come home
Tu rentrerais, tu reviendrais à la maison
Oh, don't look so surprised
Oh, n'aie pas l'air si surpris
To know you're not alone
De savoir que tu n'es pas seul
I can see it through your sore eyes
Je peux le voir à travers tes yeux douloureux
Oh, my
Oh, mon Dieu
So, come on, come home (home)
Alors, reviens, rentre à la maison la maison)
So, come on, come home, home
Alors, reviens, rentre à la maison, à la maison
So, come on, come home, home
Alors, reviens, rentre à la maison, à la maison
So, come on, come home, home
Alors, reviens, rentre à la maison, à la maison
So, come on, come home
Alors, reviens, rentre à la maison





Writer(s): Alex Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.