Lexie Carroll - tomorrow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lexie Carroll - tomorrow




tomorrow
demain
Tomorrow feels like it might never come
Demain me semble si lointain
Keep me here my head against your lungs
Garde-moi ici, ma tête contre ta poitrine
And I wouldn't mind if the world stopped turning
Et ça ne me dérangerait pas si le monde s'arrêtait de tourner
And I wouldn't mind if we just did nothing
Et ça ne me dérangerait pas si on ne faisait rien du tout
I would sit here in this living room
Je resterais assise ici, dans ce salon
With only you to keep, keep me company
Avec seulement toi pour me tenir compagnie
I'm convinced we could live on the moon
Je suis convaincue qu'on pourrait vivre sur la lune
We don't need any air, I'd go about anywhere
On n'a pas besoin d'air, j'irais n'importe
With you
Avec toi
Tomorrow feels like it might never come
Demain me semble si lointain
Bare our skin under the setting sun
Dévoilons notre peau sous le soleil couchant
And I wouldn't mind if the sky kept burning
Et ça ne me dérangerait pas si le ciel continuait de brûler
No I wouldn't mind I'd just close the curtains
Non, ça ne me dérangerait pas, je fermerais juste les rideaux
I would sit here in this living room
Je resterais assise ici, dans ce salon
With only you to keep, keep me company
Avec seulement toi pour me tenir compagnie
I'm convinced we could live on the moon
Je suis convaincue qu'on pourrait vivre sur la lune
We don't need any air, I'd go about anywhere
On n'a pas besoin d'air, j'irais n'importe
With you
Avec toi
I would go anywhere
J'irais n'importe
I would go anywhere
J'irais n'importe
I know that this worlds not fair
Je sais que ce monde n'est pas juste
But we could go anywhere
Mais on pourrait aller n'importe
I would go anywhere
J'irais n'importe
I would go anywhere
J'irais n'importe
I know that this worlds not fair
Je sais que ce monde n'est pas juste
But we could go anywhere
Mais on pourrait aller n'importe
Tomorrow feels like it might never come
Demain me semble si lointain
Just keep me here it's safe within your arms
Garde-moi juste ici, je suis en sécurité dans tes bras





Writer(s): Alex O Shaughnessy, Alex Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.