Lyrics and translation Lexie Liu - 3.14159

3.14159

You could've been anything
But they keep talking insane!
I should just say "yes" to whatever you mean
(Hm? hmm...)
Before I finish my tea
Don't ask me what do I need!
Get me one more pack of dopamine!
(A pack of, a-a pack of)

You got glitters but they ain't really diamonds (Bling!)
I'll just quit the game, cuz I'm so sick of trying (Ah-ha)
Everybody here outside looking for violence
At least we make it fun!!!

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
(A pack of, a-a pack of)

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
(Ah, ah, ah)

We could do whatever we're wantin' to do
We could go wherever we're wantin' to go
You could see the way that I'm looking at you
You know, you know

Wow!

We could've been anything
If we can stop making sense
(We could've been anything...)
But I just wanted to know that, does it ever make sense?
(Does it ever...)
I know McDonalds can't feed the pumpin' madness in me
Get me one more pack of dopamine!
Super villains are you ready to party? (Come on!)
We just love the noise, sorry can't hear the warning (Can't hear you!)
It's coming to an end, quite like how we first started
I don't know about you but it's easy for me!!!

You got glitters but they ain't really diamonds (Bling!)
I'll just quit the game, cuz I'm so sick of trying!
Everybody here outside looking for violence
At least we make it fun!!!

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Just get outta your head

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
And then let go

We could do whatever we're wantin' to do
We could go wherever we're wantin' to go
You could see the way that I'm looking at you
You know, you know

Lalala...
Mwah!
Lalala...
Ah, ah, ah

Wow!

3.14159

Ты мог бы быть кем угодно,
Но они все твердят, что это безумие!
Я должна просто говорить "да" всему, что ты имеешь в виду,
(Хм? Хмм...)
Пока не допила свой чай.
Не спрашивай меня, что мне нужно!
Принеси мне еще одну пачку дофамина!
(Пачку, па-пачку)

У тебя блестки, но это не настоящие бриллианты (Блеск!)
Я просто выйду из игры, потому что устала пытаться (Ага)
Все здесь ищут лишь насилия,
Но, по крайней мере, мы делаем это весело!!!

Воу-оу
Воу-оу
Воу-оу
(Пачку, па-пачку)

Воу-оу
Воу-оу
Воу-оу
(А, а, а)

Мы могли бы делать все, что захотим,
Мы могли бы отправиться куда захотим,
Ты мог бы видеть, как я смотрю на тебя,
Ты знаешь, знаешь.

Вау!

Мы могли бы быть кем угодно,
Если бы мы перестали искать смысл,
(Мы могли бы быть кем угодно...)
Но я просто хотела знать, есть ли в этом хоть какой-то смысл?
(Есть ли хоть какой-то...)
Я знаю, что "Макдональдс" не может утолить безумие, бушующее во мне,
Принеси мне еще одну пачку дофамина!
Суперзлодеи, вы готовы к вечеринке? (Давай же!)
Мы просто любим шум, извини, не слышим предупреждений (Не слышу тебя!)
Это подходит к концу, совсем как в начале,
Не знаю как ты, но мне это легко дается!!!

У тебя блестки, но это не настоящие бриллианты (Блеск!)
Я просто выйду из игры, потому что устала пытаться!
Все здесь ищут лишь насилия,
Но, по крайней мере, мы делаем это весело!!!

Воу-оу
Воу-оу
Воу-оу
Просто выкинь все из головы.

Воу-оу
Воу-оу
Воу-оу
И просто отпусти.

Мы могли бы делать все, что захотим,
Мы могли бы отправиться куда захотим,
Ты мог бы видеть, как я смотрю на тебя,
Ты знаешь, знаешь.

Лалала...
Чмок!
Лалала...
А, а, а

Вау!