Lyrics and translation Lexie Liu - dance dance

dance dance

Turn it up, real loud, she yelled at me
Here, she can now, she can now, dance, dance
My eyes on you
Come get me saved
Here, she can now, she can now, dance, dance

Don't know why I'm shy
I kill every vibe
Stay home Friday nights
They take me out I'll just cry

Don't know why I'm shy
I kill every vibe
Stay home Friday nights
They take me out I'll just cry

Guess what you need isn't always what you want from me
(Want from me)
All that I need is just a little bit of lovin' from your side
Yes you know
And it's never too late to fix my heart for you but I don't need that
(I don't need that)
Say what you mean cuz I can take it better now...
Just wanna be on my own!

Dance
Dance
Dance
She can now, she can now, dance, dance
Here
She can now, she can now, dance, dance
She can now, she can now, dance, dan-dance

索性在舞池流眼泪
Here, she can now, she can now, dance, dance
来回旋转
已不见你
Here, she can now, she can now, dance, dance

Don't know why I'm shy
I kill every vibe
Stay home Friday nights
They take me out I'll just cry

Don't know why I'm shy
I kill every vibe
Stay home Friday nights
They take me out I'll just cry

Guess what you need isn't always what you want from me
(Want from me)
All that I need is just a little bit of lovin' from your side
Yes you know
And it's never too late to fix my heart for you but I don't need that
(I don't need that)
Say what you mean cuz I can take it better now...
Just wanna be on my own!

Dance
Dance
Dance
She can now, she can now, dance, dance
Here
She can now, she can now, dance, dance
She can now, she can now, dance, dan-dance

танцуй, танцуй

Сделай погромче, закричала она мне,
Здесь, она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Мои глаза на тебе,
Приди и спаси меня.
Здесь, она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй

Не знаю, почему я стесняюсь,
Я убиваю всё настроение,
Сижу дома по пятницам,
Они зовут меня гулять, а я просто плачу.

Не знаю, почему я стесняюсь,
Я убиваю всё настроение,
Сижу дома по пятницам,
Они зовут меня гулять, а я просто плачу.

Знаешь, то, что тебе нужно — это не всегда то, чего ты от меня хочешь
(Чего ты от меня хочешь)
Всё, что мне нужно, это лишь немного любви с твоей стороны.
Да, ты знаешь.
И никогда не поздно исправить моё сердце для тебя, но мне это не нужно.
(Мне это не нужно)
Говори, что думаешь, потому что теперь я смогу принять это...
Просто хочу быть одна!

Танцуй
Танцуй
Танцуй
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Здесь
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцу-уй

Решила пролить слёзы на танцполе,
Здесь, она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Вращаюсь туда и обратно,
Тебя уже не вижу.
Здесь, она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй

Не знаю, почему я стесняюсь,
Я убиваю всё настроение,
Сижу дома по пятницам,
Они зовут меня гулять, а я просто плачу.

Не знаю, почему я стесняюсь,
Я убиваю всё настроение,
Сижу дома по пятницам,
Они зовут меня гулять, а я просто плачу.

Знаешь, то, что тебе нужно — это не всегда то, чего ты от меня хочешь
(Чего ты от меня хочешь)
Всё, что мне нужно, это лишь немного любви с твоей стороны.
Да, ты знаешь.
И никогда не поздно исправить моё сердце для тебя, но мне это не нужно.
(Мне это не нужно)
Говори, что думаешь, потому что теперь я смогу принять это...
Просто хочу быть одна!

Танцуй
Танцуй
Танцуй
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Здесь
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцуй
Она теперь свободна, она теперь свободна, танцуй, танцу-уй