Lyrics and translation Lexie Liu - delulu

delulu

I don't wanna go out today
I don't wanna go out 'til the sun goes down
I don't wanna go out today
I don't wanna go out 'til the summer's gone

Sympathize, oh, why I-I-I-I
Try to justify your actions baby, I can't read your sign
該說的你都說了 我想多是我的错
And it's all in my head

Delululu-lulululu-lu
It's just in my head
Lu-lu-lulu, just in my head
He-he-he-he-he-head
Lu-lu-lulu

Starin' at my phone screen
Cryin' 'til my nose bleeds
Thinkin' bout my clueless boy (delululu-lulululu-lu)
你是什麼東西 靠近我什麼動機
You got me so clueless boy (delululu-lulululu-lu)

Delululu-lulululu-lu
It's just in my head
Delululu-lulululu

我緊張我好喜歡你我不管我就這樣
我緊張我好心慌不理我我就尖叫
翻滾扭動陰暗爬行鑽進你的圈套
我緊張我好心慌不理我我就尖叫

Starin' at my phone screen
Cryin' 'til my nose bleeds
Thinkin' bout my clueless boy (delululu-lulululu-lu)
你是什麼東西 靠近我什麼動機
You got me so clueless boy (delululu-lulululu-lu)

Sympathize, oh, why I-I-I-I
Try to justify your actions baby, I can't read your sign
該說的你都說了 我想多是我的错
And it's all in my head

Delululu-lulululu-lu
It's just in my head
Lu-lu-lulu
Just in my head
He-he-he-he-he-head
Lu-lu-lulu

Starin' at my phone screen
Cryin' 'til my nose bleeds
Thinkin' bout my clueless boy (delululu-lulululu-lu)
你是什麼東西 靠近我什麼動機
You got me so clueless boy (delululu-lulululu-lu)

我緊張我好喜歡你我不管我就這樣
我緊張我好心慌不理我我就尖叫
翻滾扭動陰暗爬行鑽進你的圈套
我緊張我好心慌

Delululu-lulululu-lu

delusion

Je ne veux pas sortir aujourd'hui
Je ne veux pas sortir avant que le soleil ne se couche
Je ne veux pas sortir aujourd'hui
Je ne veux pas sortir avant que l'été ne soit fini

Aie de la compassion, pourquoi est-ce que je-je-je-je
Essaye de justifier tes actes bébé, je ne peux pas lire ton signe
Tu as tout dit, je pense que c'est surtout de ma faute
Et tout est dans ma tête

Délu-lu-lu-lu-lu-lu
C'est juste dans ma tête
Lu-lu-lu-lu, juste dans ma tête
He-he-he-he-he-tête
Lu-lu-lu-lu

Je fixe l'écran de mon téléphone
Je pleure jusqu'à ce que mon nez saigne
Je pense à mon garçon inconscient (délu-lu-lu-lu-lu-lu)
Qu'est-ce que tu es, quelles sont tes motivations à m'approcher ?
Tu me rends tellement inconsciente, mon garçon (délu-lu-lu-lu-lu-lu)

Délu-lu-lu-lu-lu-lu
C'est juste dans ma tête
Délu-lu-lu-lu-lu-lu

Je suis nerveuse, je t'aime tellement, je m'en fiche, c'est comme ça
Je suis nerveuse, je suis paniquée, je m'en fiche, je crie
Je roule, je me tords, j'avance dans l'obscurité, je me faufile dans ton piège
Je suis nerveuse, je suis paniquée, je m'en fiche, je crie

Je fixe l'écran de mon téléphone
Je pleure jusqu'à ce que mon nez saigne
Je pense à mon garçon inconscient (délu-lu-lu-lu-lu-lu)
Qu'est-ce que tu es, quelles sont tes motivations à m'approcher ?
Tu me rends tellement inconsciente, mon garçon (délu-lu-lu-lu-lu-lu)

Aie de la compassion, pourquoi est-ce que je-je-je-je
Essaye de justifier tes actes bébé, je ne peux pas lire ton signe
Tu as tout dit, je pense que c'est surtout de ma faute
Et tout est dans ma tête

Délu-lu-lu-lu-lu-lu
C'est juste dans ma tête
Lu-lu-lu-lu
Juste dans ma tête
He-he-he-he-he-tête
Lu-lu-lu-lu

Je fixe l'écran de mon téléphone
Je pleure jusqu'à ce que mon nez saigne
Je pense à mon garçon inconscient (délu-lu-lu-lu-lu-lu)
Qu'est-ce que tu es, quelles sont tes motivations à m'approcher ?
Tu me rends tellement inconsciente, mon garçon (délu-lu-lu-lu-lu-lu)

Je suis nerveuse, je t'aime tellement, je m'en fiche, c'est comme ça
Je suis nerveuse, je suis paniquée, je m'en fiche, je crie
Je roule, je me tords, j'avance dans l'obscurité, je me faufile dans ton piège
Je suis nerveuse, je suis paniquée

Délu-lu-lu-lu-lu-lu