Lyrics and translation 刘柏辛Lexie - Like A Mercedes

Like A Mercedes

不需要蒼白言語
一字一句拉開間距
Oh yeah, but you already know what I′m about to say
其實都難以言喻
以怎樣的速率前去
Oh yeah, thought I would but I ain't here to play

Said I could
Let you in but I hate it when you see through me
Got you good
That night when I was acting unruly
Hold me close
Do me do me you don′t have to do me properly
Let me know
通往你靈魂最深處最蜿蜒的路徑

Yeah you got me riding riding riding riding like crazy
持續感覺你的氣息溫度直到滿足我的我的我的味蕾
與你一路飛馳緊握著方向盤
錶盤指針在我腦海裡不停轉
Going like a Mercedes
Got me riding like crazy

撕扯著陌生面具
將所剩的熟悉減去
Oh yeah, I gotta know you there ain't no other way
How you feel
扼住咽喉侵入流淌在這瞬息裡
Make it real
泡沫般的幻象相擁彼此共呼吸
Yeah you got me riding riding riding riding like crazy
持續感覺你的氣息溫度直到滿足我的我的我的味蕾
與你一路飛馳緊握著方向盤
錶盤指針在我腦海裡不停轉
Going like a Mercedes
Got me riding like crazy

I wanna know you body
Keep on climbing with me
I wanna know your body

I wanna know you body
Keep on climbing with me
I wanna know your body

Yeah you got me riding riding riding riding like crazy
持續感覺你的氣息溫度直到滿足我的我的我的味蕾
與你一路飛馳緊握著方向盤
錶盤指針在我腦海裡不停轉
Going like a Mercedes
Got me riding like crazy

Yeah you got me riding riding riding riding like crazy
持續感覺你的氣息溫度直到滿足我的我的我的味蕾
與你一路飛馳緊握著方向盤
錶盤指針在我腦海裡不停轉
Going like a Mercedes
Got me riding like crazy

Comme une Mercedes

Pas besoin de mots fades
Chaque mot augmente la distance
Oh yeah, mais tu sais déjà ce que je vais dire
En fait, c'est difficile à exprimer
À quelle vitesse devrions-nous y aller
Oh yeah, je pensais que je le ferais, mais je ne suis pas là pour jouer

J'ai dit que je pourrais
Te laisser entrer, mais je déteste quand tu me vois à travers
Je t'ai eu
Ce soir-là, quand j'étais incontrôlable
Tiens-moi près
Fais-moi, fais-moi, tu n'as pas besoin de le faire correctement
Fais-moi savoir
Le chemin le plus sinueux vers les profondeurs de ton âme

Ouais, tu me fais rouler, rouler, rouler, rouler comme une folle
Je sens ton souffle chaud jusqu'à ce que mes, mes, mes papilles gustatives soient satisfaites
Je fonce avec toi, tenant fermement le volant
L'aiguille du compteur de vitesse tourne sans cesse dans mon esprit
On roule comme une Mercedes
Tu me fais rouler comme une folle

Je déchire ce masque d'étrangère
J'enlève le peu de familiarité qui reste
Oh yeah, je dois te connaître, il n'y a pas d'autre moyen
Comment tu te sens
Tu as serré ma gorge, envahi ce qui coule dans cet instant
Fais-le réel
Des illusions comme de la mousse, on s'embrasse, on respire ensemble
Ouais, tu me fais rouler, rouler, rouler, rouler comme une folle
Je sens ton souffle chaud jusqu'à ce que mes, mes, mes papilles gustatives soient satisfaites
Je fonce avec toi, tenant fermement le volant
L'aiguille du compteur de vitesse tourne sans cesse dans mon esprit
On roule comme une Mercedes
Tu me fais rouler comme une folle

Je veux connaître ton corps
Continue à grimper avec moi
Je veux connaître ton corps

Je veux connaître ton corps
Continue à grimper avec moi
Je veux connaître ton corps

Ouais, tu me fais rouler, rouler, rouler, rouler comme une folle
Je sens ton souffle chaud jusqu'à ce que mes, mes, mes papilles gustatives soient satisfaites
Je fonce avec toi, tenant fermement le volant
L'aiguille du compteur de vitesse tourne sans cesse dans mon esprit
On roule comme une Mercedes
Tu me fais rouler comme une folle

Ouais, tu me fais rouler, rouler, rouler, rouler comme une folle
Je sens ton souffle chaud jusqu'à ce que mes, mes, mes papilles gustatives soient satisfaites
Je fonce avec toi, tenant fermement le volant
L'aiguille du compteur de vitesse tourne sans cesse dans mon esprit
On roule comme une Mercedes
Tu me fais rouler comme une folle