Lyrics and translation Lexii Alijai - Hoodie SZN (feat. Wale)

Hoodie SZN (feat. Wale)

Look, I be stuck in my old ways
Keep somebody ′round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it's hard to find someone when they be all in my face
Look, I be stuck in my old ways
Keep somebody ′round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it's hard to find someone when they be all in my face

Hey, okay, you don't want me you just think you do
I ain′t as perfect as I seem to you
If only you could see the truth
Just give this shit right here a week or two
′Cause by the time colors start seeping through
I promise you gon' need to move
On to the next chick shit was too hectic
I′m off of your checklist not what you'd expected
Ever since I been giving trust I ain′t giving fucks
Niggas ain't real enough to be giving my feelings up
Cold hearted got me feeling tough
Split in the middle I ain′t have the time to stitch it up
Yeah, I just been out here on my bully mode
I don't want your love but I'll take your hoodie though

I be stuck in my old ways
Keep somebody ′round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it′s hard to find someone when they be all in my face
Look, I be stuck in my old ways
Keep somebody 'round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it′s hard to find someone when they be all in my face

I'm my worst enemy
Although I′ll never leave
Loyalties in my jeans
But holes in every crease
Nook and cranny and more
So what's this attitude for?
Go meet your family, okay
That′s what these xanies is for
But don't you think that it's permanent urgent
Or even worth me observing because it is not
And you the type to be flirting with him conversing
And go to dinner in person ignore they person until phone dies
See some women gon′ ride for you
Some bitches gon′ work it
Trust nothing but God
I know we not really worthy
So I know what this could be
Why you gotta be thirsty
Give me back all hoodies
Until I hang up my jersey

I be stuck in my old ways
Keep somebody 'round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it′s hard to find someone when they be all in my face
Look, I be stuck in my old ways
Keep somebody 'round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it′s hard to find someone when they be all in my face

Look, that's why I never even get involved
Fuck love Ion even know where my feelings are
Yo, how you trippin′ because I didn't call?
When you got all them other bitches that you been hittin' raw
Look, I′m just playing it how they playin′ me
Relationship it ain't for me I′m tryna chase the dream
Yeah, guess I'm dedicated to say the least
To be trippin′ off a nigga playin' make believe
I learned my lesson I′m never pressin' again
If I gotta be alone to be better off in the end
And I'ma do it
Even if it never feel cool
I ain′t settling until I find a real dude

I be stuck in my old ways
Keep somebody ′round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it's hard to find someone when they be all in my face
Look, I be stuck in my old ways
Keep somebody ′round who believe lies I say
Look, I been tryna find my place
But it's hard to find someone when they be all in my face

Hoodie SZN (feat. Wale)

Regarde, je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos
Regarde, je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos

Hé, ok, tu ne me veux pas, tu penses juste que tu me veux
Je ne suis pas aussi parfaite que tu sembles le penser
Si seulement tu pouvais voir la vérité
Donne juste une ou deux semaines à ce truc
Parce que le temps que les couleurs commencent à transparaître
Je te promets que tu vas devoir passer à autre chose
Passer à la nana suivante, c'était trop mouvementé
Je ne suis pas sur ta check-list, ce n'est pas ce à quoi tu t'attendais
Depuis que je fais confiance, je m'en fous
Les mecs ne sont pas assez vrais pour que je leur donne mes sentiments
Avoir le cœur froid m'a endurcie
Brisée en deux, je n'ai pas le temps de recoudre les morceaux
Ouais, j'étais juste en mode intimidation
Je ne veux pas de ton amour, mais je veux bien prendre ton sweat à capuche

Je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos
Regarde, je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos

Je suis ma pire ennemie
Même si je ne partirai jamais
La loyauté est dans mes jeans
Mais il y a des trous dans tous les plis
Dans les moindres recoins et plus encore
Alors à quoi sert cette attitude ?
Va rencontrer ta famille, d'accord
C'est à ça que servent ces Xanax
Mais ne penses-tu pas que c'est urgent et permanent ?
Ou même que ça vaut la peine que je l'observe, parce que ce n'est pas le cas
Et tu es du genre à flirter avec lui, à converser
Et à aller dîner en personne, à ignorer sa copine jusqu'à ce que ton téléphone meure
Tu vois, certaines femmes vont te soutenir
Certaines pétasses vont assurer tes arrières
Ne fais confiance qu'à Dieu
Je sais que nous n'en sommes pas vraiment dignes
Alors je sais ce que ça pourrait être
Pourquoi tu dois être assoiffé comme ça
Rends-moi tous les sweats à capuche
Jus'à ce que je raccroche mon maillot

Je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos
Regarde, je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos

Regarde, c'est pour ça que je ne m'implique jamais
Au diable l'amour, je ne sais même pas où sont mes sentiments
Yo, pourquoi tu pètes un câble parce que je n'ai pas appelé ?
Alors que tu as toutes ces autres pétasses que tu as baisées à cru
Regarde, je joue juste le jeu comme ils le jouent avec moi
Les relations, ce n'est pas pour moi, j'essaie de réaliser mon rêve
Ouais, je suppose que je suis dévouée, c'est le moins qu'on puisse dire
Être à fond sur un mec qui fait semblant
J'ai appris ma leçon, je ne ferai plus jamais pression
Si je dois être seule pour être mieux lotie à la fin
Alors je le ferai
Même si ça ne me semble jamais cool
Je ne me contenterai de rien tant que je n'aurai pas trouvé un mec bien

Je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos
Regarde, je suis coincée dans mes vieilles habitudes
Je garde près de moi quelqu'un qui croit aux mensonges que je raconte
Regarde, j'essaie de trouver ma place
Mais c'est difficile de trouver quelqu'un quand ils sont tous sur mon dos