Ljetne Kise - Lexington Band translation in German

Ljetne Kise

Noć je počela bez plana
Na pola flaše završena
Sa mnom ljudi puni mana
Ti si tako savršena

Samo da mi otvoriš ta vrata
U grudima zaključana
Na pola daha sam od straha
Do ludila

Ti i ja ne treba nama ništa drugo
Nikad nisam ja volela tako ludo

Refren 2x
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek lome nebo mog grada
Nek padaju ljetne kiše po nama

Samo da mi otvoriš ta vrata
U grudima zaključana
Na pola daha sam od straha
Do ludila

Ti i ja ne treba nama ništa drugo
Nikad nisam ja volela tako ludo

Refren 2x
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek lome nebo mog grada
Nek padaju ljetne kiše po nama

Zagrli
Ostani
Gromovi

Neka padaju ljetne kiše po nama

Refren 2x
Zagrli i poljubi me sada
Ostani bar noćas sa mnom do kraja
Gromovi nek lome nebo mog grada
Nek padaju ljetne kiše po nama

Sommerregen

Die Nacht begann ohne Plan
Endete bei einer halben Flasche
Mit mir Leute voller Fehler
Du bist so perfekt

Wenn du mir nur diese Tür öffnest
Die in meiner Brust verschlossen ist
Ich bin halb atemlos vor Angst
Bis zum Wahnsinn

Du und ich, wir brauchen nichts anderes
Ich habe noch nie so verrückt geliebt

Refrain 2x
Umarme und küss mich jetzt
Bleib wenigstens heute Nacht bis zum Ende bei mir
Lass Donner den Himmel meiner Stadt zerbrechen
Lass Sommerregen auf uns fallen

Wenn du mir nur diese Tür öffnest
Die in meiner Brust verschlossen ist
Ich bin halb atemlos vor Angst
Bis zum Wahnsinn

Du und ich, wir brauchen nichts anderes
Ich habe noch nie so verrückt geliebt

Refrain 2x
Umarme und küss mich jetzt
Bleib wenigstens heute Nacht bis zum Ende bei mir
Lass Donner den Himmel meiner Stadt zerbrechen
Lass Sommerregen auf uns fallen

Umarme
Bleib
Donner

Lass Sommerregen auf uns fallen

Refrain 2x
Umarme und küss mich jetzt
Bleib wenigstens heute Nacht bis zum Ende bei mir
Lass Donner den Himmel meiner Stadt zerbrechen
Lass Sommerregen auf uns fallen