Lyrics and translation Lexington Band - Noc Pod Zvijezdama

Noc Pod Zvijezdama

Jos pamtim nase puteve i staze
Snove o buducnosti i sreci
Nista nismo imali osim ljubavi
Kako smo se ludo voljeli
Rekla si da bices vecno moja
Da ne maris za svilu i zlato
Ja ostadoh a ti ode mila
Odveli te i zlato i svila
Ali ne brini ako ti zatreba
Lako cemo samo pozovi
Kada ti dosade zurke i kokteli
Kada u sjaju tom ostanes sama
Vrati se starim stazama
Lako cemo samo pozovi
Kada kraj njega sruse ti se snovi
Kada u sjaju tom ostanes sama
Jos cuvam za nas noc pod zvijezdama
Jos nisam nikom priznao da boli
Rana koja nosi tvoje ime
Prava ljubav nikad ne postane dim
Naucis da zivis s tim
Rekla si da bices vjecno moja
Da ne maris za svilu i zlato
Ja ostadoh a ti ode mila
Odveli te i zlato i svila
Ali ne brini ako ti zatreba
Lako cemo samo pozovi
Kada ti dosade zurke i kokteli
Kada u sjaju tom ostanes sama
Vrati se starim stazama
Lako cemo samo pozovi
Kada kraj njega sruse ti se snovi
Kada u sjaju tom ostanes sama
Jos cuvam za nas noc pod zvijezdama
Noc pod zvijezdama
Jos pamtim nase puteve i staze
Snove o buducnosti i sreci
Nista nismo imali osim ljubavi
Kako smo se ludo voljeli
Noc pod zvijezdama x3

Ночь под звездами

Я всё ещё помню наши тропы и пути,
Мечты о будущем и счастье.
У нас не было ничего, кроме любви,
Как же безумно мы любили друг друга.
Ты сказала, что будешь моей навеки,
Что тебе не нужен шелк и золото.
Я остался, а ты ушла, милая,
Тебя увлекли и шелк, и золото.
Но не волнуйся, если тебе понадобится,
Всё просто, только позвони.
Когда тебе надоедят вечеринки и коктейли,
Когда в этом блеске ты останешься одна,
Вернись на старые тропы,
Всё просто, только позвони.
Когда рядом с ним твои мечты разрушатся,
Когда в этом блеске ты останешься одна,
Я всё ещё храню для нас ночь под звездами.
Я всё ещё никому не признался, как больно,
Рана, которая носит твое имя.
Настоящая любовь никогда не превращается в дым,
Учишься жить с этим.
Ты сказала, что будешь моей навеки,
Что тебе не нужен шелк и золото.
Я остался, а ты ушла, милая,
Тебя увлекли и шелк, и золото.
Но не волнуйся, если тебе понадобится,
Всё просто, только позвони.
Когда тебе надоедят вечеринки и коктейли,
Когда в этом блеске ты останешься одна,
Вернись на старые тропы,
Всё просто, только позвони.
Когда рядом с ним твои мечты разрушатся,
Когда в этом блеске ты останешься одна,
Я всё ещё храню для нас ночь под звездами.
Ночь под звездами.
Я всё ещё помню наши тропы и пути,
Мечты о будущем и счастье.
У нас не было ничего, кроме любви,
Как же безумно мы любили друг друга.
Ночь под звездами x3