Lyrics and translation Lexington - Dobro Da Nije Veće Zlo

Dobro Da Nije Veće Zlo

Dobro došla u moj grad, kako si?
K'o i onih dana, još lijepa si
Šta su ove godine, bez mene, ti donjele?
Kažes život ti je baš potaman
Imaš klince, kola i velik' stan
A zna li da te nasmije, onako, do suza?
Kažeš mi nije to moja stvar
I da sam tvoj najveći promašaj
Dobro da nije neko veće zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka
Dobro da nije neko veče zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka
Dobro da nije neko veče zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka
Dobro da nije neko veče zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka
Dobro da nije neko veče zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka
Dobro da nije neko veče zlo
Ovo je srce moje već preživjelo
Dobro je da si dobro, bilo čija da si
Dobro je, neka si
Neka si, neka

Bien qu'il n'y ait pas de pire mal

Bienvenue dans ma ville, comment vas-tu ?
Comme dans le passé, tu es toujours aussi belle
Que t'ont apporté ces années sans moi ?
Tu dis que ta vie est parfaite
Tu as des enfants, une voiture et un grand appartement
Et sais-tu te faire rire jusqu'aux larmes ?
Tu me dis que ce n'est pas mon affaire
Et que j'ai été ton plus grand échec
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse
Bien qu'il n'y ait pas de pire mal
Mon cœur a déjà survécu à cela
C'est bien que tu sois bien, peu importe à qui tu appartiens
C'est bien, sois heureuse
Sois heureuse, sois heureuse