Lyrics and translation Lexington - Gdje Mi Je Pamet Bila
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gdje Mi Je Pamet Bila
Где был мой разум
Ovih
dana,
sve
mi
po
zlu
В
эти
дни
у
меня
все
не
слава
богу
Ni
da
stanem,
ni
da
krenem
Не
могу
ни
встать,
ни
двинуться
Ovih
dana,
fališ
mi
tu
В
эти
дни,
мне
тебя
не
хватает
Samo
ne
smijem
da
spomenem
Только
нельзя
об
этом
вспоминать
Ovih
dana,
živim
po
svom
В
эти
дни
живу
по-своему
Koga
ljubim,
gubim
za
dan
Кого
я
люблю,
теряю
на
день
Ti
si
list
u
sjećanju
mom
Ты
страница
в
моей
памяти
Koji
nikad
ne
otvaram
Которую
я
никогда
не
открываю
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Когда
я
оставила
тебя
с
разбитым
сердцем
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
этого
не
видела
Nisam,
sreće
mi
Не
видела,
клянусь
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Когда
я
развернулась
и
не
попрощалась
A
ja
ću
s'
grijehom
tim
da
ostarim
А
я
состарюсь
с
этим
грехом
Ovih
dana,
isto
sam
lud
В
эти
дни
я
такой
же
безумный
Tražim
neke
pjesme
stare
Ищу
какие-то
старые
песни
Ovih
dana,
vidim
te
svud
В
эти
дни
я
вижу
тебя
везде
Neki
se
snovi
ne
ostvare
Некоторые
мечты
не
сбываются
Ovih
dana,
živim
po
svom
В
эти
дни
живу
по-своему
Koga
ljubim,
gubim
za
dan
Кого
я
люблю,
теряю
на
день
Ti
si
list
u
sjećanju
mom
Ты
страница
в
моей
памяти
Koji
nikad
ne
otvaram
Которую
я
никогда
не
открываю
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Когда
я
оставила
тебя
с
разбитым
сердцем
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
этого
не
видела
Nisam,
sreće
mi
Не
видела,
клянусь
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Когда
я
развернулась
и
не
попрощалась
A
ja
ću
s'
grijehom
tim
da
ostarim
А
я
состарюсь
с
этим
грехом
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
te
slomljenog
srca
ostavim
Когда
я
оставила
тебя
с
разбитым
сердцем
Nisam
vidio
tad
Тогда
я
этого
не
видела
Nisam,
sreće
mi
Не
видела,
клянусь
Gdje
mi
je
pamet
bila
Где
был
мой
разум
Da
se
okrenem
i
ne
pozdravim
Когда
я
развернулась
и
не
попрощалась
A
ja
ću
s'
grijehom
tim
da
ostarim
А
я
состарюсь
с
этим
грехом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): bane opacic, milos vuksanovic
Attention! Feel free to leave feedback.