Lyrics and translation Lexington - Kako Je Tako Je

Kako Je Tako Je

Nisam ja tebi suđen,
Ovako sam sluđen
Još si dijete, a ja odveć
Na tugu osuđen dugo
Nisu tebi, mala zvijezdo,
Ove moje ruke gnijezdo
Idi leti svome jatu
Ja ću bolu, starom bratu, tugo
Kako je, tako je
Lažem te, lako je
Bez tebe, oko moje,
Nije nikako
Idi i ne plači,
Jer bol je najjači
Od tebe daleko,
U meni prejako

Nemam ja kaput, lane,
Da pod njega staneš
Nemam kišobran za snove
Kad bol na nas padne, tugo
Nisu tebi, mala zvijezdo
Ove moje ruke gnijezdo
Idi leti svome jatu
Ja ću bolu, starom bratu, tugo

Kako je, tako je
Lažem te, lako je
Bez tebe, oko moje,
Nije nikako
Idi i ne plači,
Jer bol je najjači
Od tebe daleko,
U meni prejako

Kako je, tako je
Lažem te, lako je
Bez tebe, oko moje,
Nije nikako
Idi i ne plači,
Jer bol je najjači
Od tebe daleko,
U meni prejako

Kako je, tako je
Lažem te, lako je
Bez tebe, oko moje,
Nije nikako
Idi i ne plači,
Jer bol je najjači
Od tebe daleko,
U meni prejako

Таково есть таково

Я тебе не сужен,
Я безумно влюблен
Ты еще ребенок, а я слишком
Осужден на долгую печаль
Не тебе, маленькая звезда,
В моих усталых руках гнездо
Лети к своей стае
Я буду тосковать, как старый брат
Таково есть таково
Я лгу тебе, это легко
Без тебя, моя любимая,
Никак не выйдет
Уходи и не плачь,
Ибо печаль сильнее
Далеко от тебя,
Во мне слишком сильно

У меня нет пальто, дорогая,
Чтобы ты могла в него укрыться
У меня нет зонта для мечты
Когда на нас обрушится печаль
Не тебе, маленькая звезда,
В моих усталых руках гнездо
Лети к своей стае
Я буду тосковать, как старый брат

Таково есть таково
Я лгу тебе, это легко
Без тебя, моя любимая,
Никак не выйдет
Уходи и не плачь,
Ибо печаль сильнее
Далеко от тебя,
Во мне слишком сильно

Таково есть таково
Я лгу тебе, это легко
Без тебя, моя любимая,
Никак не выйдет
Уходи и не плачь,
Ибо печаль сильнее
Далеко от тебя,
Во мне слишком сильно

Таково есть таково
Я лгу тебе, это легко
Без тебя, моя любимая,
Никак не выйдет
Уходи и не плачь,
Ибо печаль сильнее
Далеко от тебя,
Во мне слишком сильно