blur - Lexu translation in German

blur

3AM
Imi iau blackout
Nu-mi citesti pe fata ca sunt fucked up
Cand sunt high, imi e clar
Cineva ma striga de jos sa sar

Stiu ca e intuneric pe aici
Aceleasi umbre cu noi le avem de mici
Aceleasi umbre cu noi le avem si acum
Ne invartim in cerc de parca am gresit drumul
Si cateodata simt ca-i deja tarziu, si
M-afund mai rau si mai pierd inca o zi, si

Nimic nu mai pare real
Nimic nu mai pare real
Nimic nu mai pare real
Nimic nu mai pare real
Nimic nu mai pare real
Nici ploaia care-mi bate-n geam

Verschwommen

3 Uhr morgens
Ich habe einen Blackout
Du siehst mir nicht an, dass ich am Ende bin
Wenn ich high bin, ist mir klar
Jemand ruft mich von unten, ich soll springen

Ich weiß, dass es hier dunkel ist
Dieselben Schatten haben wir seit unserer Kindheit
Dieselben Schatten haben wir auch jetzt
Wir drehen uns im Kreis, als hätten wir den falschen Weg genommen
Und manchmal fühle ich, dass es schon zu spät ist, und
Ich versinke tiefer und verliere noch einen Tag, und

Nichts scheint mehr real zu sein
Nichts scheint mehr real zu sein
Nichts scheint mehr real zu sein
Nichts scheint mehr real zu sein
Nichts scheint mehr real zu sein
Nicht mal der Regen, der an mein Fenster prasselt