Lyrics and translation Lexurus feat. Roses - Reminiscence

Reminiscence

Back in the day I remember
The days we spent together
Always knew one day
This wouldn't last forever

Us kids lived in the backyard
Playing dumb tryna act smart
Oh I wish I could just go back for one day

Remember the plans we used to make
We had no boundaries, feet off the breaks
Crawling back up after our mistakes
Comforting each other

Starting bonfires, our feet in the sand
Naively hoping it would never end
We couldn't have been more right and wrong about that day

Oh, you and I
Are still kids together, keep the bond alive
Oh, you and I
Are always young forever, somewhere deep inside

Remember the plans we used to make
We had no boundaries, feet off the breaks
Crawling back up after our mistakes
Comforting each other

Starting bonfires, our feet in the sand
Naively hoping it would never end
We couldn't have been more right and wrong about that day

Oooh

Oh, you and I
Are still kids together, keep the bond alive
Oh, you and I
Are always young forever, somewhere deep inside

Oh, you and I
Are still kids together, keep the bond alive
Oh, you and I
Are always young forever, somewhere deep inside

Souvenir

Je me souviens de l'époque
Des jours que nous avons passés ensemble
Je savais toujours qu'un jour
Cela ne durerait pas éternellement

Nous, les enfants, vivions dans la cour
Jouant bêtement en essayant d'agir intelligemment
Oh, j'aimerais pouvoir juste revenir pour une journée

Tu te souviens des projets que nous avions l'habitude de faire
Nous n'avions aucune limite, les pieds hors des freins
Nous nous relevions après nos erreurs
Nous nous réconfortions mutuellement

Nous allumions des feux de joie, les pieds dans le sable
En espérant naïvement que cela ne finirait jamais
Nous n'aurions pas pu avoir plus raison et tort ce jour-là

Oh, toi et moi
Nous sommes toujours des enfants ensemble, gardons le lien vivant
Oh, toi et moi
Nous sommes toujours jeunes pour toujours, quelque part au fond de nous

Tu te souviens des projets que nous avions l'habitude de faire
Nous n'avions aucune limite, les pieds hors des freins
Nous nous relevions après nos erreurs
Nous nous réconfortions mutuellement

Nous allumions des feux de joie, les pieds dans le sable
En espérant naïvement que cela ne finirait jamais
Nous n'aurions pas pu avoir plus raison et tort ce jour-là

Oooh

Oh, toi et moi
Nous sommes toujours des enfants ensemble, gardons le lien vivant
Oh, toi et moi
Nous sommes toujours jeunes pour toujours, quelque part au fond de nous

Oh, toi et moi
Nous sommes toujours des enfants ensemble, gardons le lien vivant
Oh, toi et moi
Nous sommes toujours jeunes pour toujours, quelque part au fond de nous