Lexy & K-Paul - Like A Bird (Original Mix) - translation of the lyrics into French
Lexy & K-Paul Like A Bird (Original Mix)

Lexy - Like A Bird (Original Mix)

Lyrics and translation Lexy & K-Paul - Like A Bird (Original Mix)




Like A Bird (Original Mix)
Comme Un Oiseau (Mix Original)
Yep
Ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep
Ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You're like a bird (yep)
Tu es comme un oiseau (ouais)
From above looking down
D'en haut en regardant vers le bas
Your black featheren crown
Votre couronne de plumes noires
Why you always make a sound
Pourquoi tu fais toujours un bruit
Can't stand still chi chi man
Je ne peux pas rester immobile chi chi man
Try to reach a higher plan
Essayez d'atteindre un plan plus élevé
You are always with your clan
Tu es toujours avec ton clan
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
Yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Always faster can be higher
Toujours plus vite peut être plus haut
Happiness stupid liar
Le bonheur stupide menteur
So just try to fly oh fly
Alors essaie juste de voler oh vole
Lonely soldier give me air
Soldat solitaire donne-moi de l'air
Now I know that you don't care
Maintenant je sais que tu t'en fous
Maybe next year
Peut-être l'année prochaine
Maybe never
Peut-être jamais
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and fly away
Tu viens de battre des ailes et de t'envoler
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
Yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais
You're like a bird
Tu es comme un oiseau
Yep, yep, yep
Ouais, ouais, ouais
You're like a bird (yep)
Tu es comme un oiseau (ouais)
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you take me to your place
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas chez toi
You just flap your wings and we fly away
Tu ne fais que battre des ailes et nous nous envolons
Why don't you sing me by the day
Pourquoi ne me chantes-tu pas tous les jours
By the day
À la journée




Writer(s): Kai Paul, Alexander Gerlach, Yasemin Kaldirim
Lexy & K-Paul - Like A Bird
Album
Like A Bird
date of release
24-02-2012

1 Like a Bird - Radio Edit
2 Like A Bird (Original Mix)
3 Like a Bird - Florian Meindl RMX
4 Like a Bird - Lexy Remix
5 Like a Bird (Aka Aka & Thalstroem Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.