Ley feat. Loa - Jaqueline - translation of the lyrics into German

Jaqueline - Ley translation in German




Jaqueline
Jaqueline
Yo no castigo tus males
Ich bestrafe deine Fehler nicht
Yo que no puedo pasarte
Ich, der dich nicht ertragen kann
Tiene mi mente revuelta
Mein Kopf ist durcheinander
Y aveces yo pienso
Und manchmal denke ich
¿Por qué te quedaste?
Warum bist du geblieben?
te quedaste aquí mujer
Du bist hier geblieben, Frau
Ya yo no tengo na' que perder
Ich habe nichts mehr zu verlieren
No tengo el mundo contigo, mi nena
Ich habe die Welt nicht mit dir, mein Mädchen
Y eso que no somos iguales
Und das, obwohl wir nicht gleich sind
(Ah)
(Ah)
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Me siento mejor sin ti
Ich fühle mich besser ohne dich
Ahora solo quiero weed
Jetzt will ich nur noch Weed
Ya yo he perdido la fe
Ich habe den Glauben verloren
Babe, ya no creo en ti
Babe, ich glaube nicht mehr an dich
(Ah)
(Ah)
Yeah
Yeah
Aparece de repente
Du erscheinst plötzlich
Como anuncio de youtube
Wie eine YouTube-Werbung
Y yo le di skip
Und ich habe sie geskippt
Porque es que no me importa
Weil es mich nicht interessiert
Baby estoy bien high
Baby, ich bin richtig high
A ti ni te soportan
Dich erträgt keiner
Te gido bye
Ich sage dir bye
Es que la vida es corta
Denn das Leben ist kurz
Como pa' andar pensandote
Um über dich nachzudenken
Ahora
Jetzt
Ignorandote
Ignoriere ich dich
Ya cambió el papel
Die Rollen haben sich getauscht
Baby me siento bien
Baby, mir geht es gut
Y mirandome
Und du schaust mich an
Y yo
Und ich
Ni te topo
Beachte dich nicht mal
Pa' mi está bien loco
Für mich ist das verrückt
Revisate el coco
Überprüf mal deinen Kopf
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Babe
Babe
Te quiero botar
Ich will dich loswerden
Pero no encuentro el como
Aber ich weiß nicht wie
No es tan fácil
Es ist nicht so einfach
Como una stories
Wie eine Story
Ahora mismo yo tengo las shortys
Im Moment habe ich die Mädels
Estoy sonando
Ich laufe
En la radio
Im Radio
Mira mami
Schau mal, Mami
Estoy pegao'
Ich bin angesagt
Ahora no estás a mi lao'
Jetzt bist du nicht an meiner Seite
Ahora yo estoy coronao'
Jetzt bin ich gekrönt
Y yo que tengo el mood
Und ich weiß, ich habe die Stimmung
Ahora
Jetzt
Yo tengo el mood
Habe ich die Stimmung
Mami
Mami
Yo tengo el mood
Ich habe die Stimmung
Mira
Schau mal
Como yo tengo el mood
Wie ich die Stimmung habe
Hey
Hey
Hey
Hey
Yo tengo el mood
Ich habe die Stimmung
Yo tengo el mood
Ich habe die Stimmung
Tengo el mood
Habe die Stimmung
Tengo el mood, yeah
Habe die Stimmung, yeah
Yo no castigo tus males
Ich bestrafe deine Fehler nicht
Yo que no puedo pasarte
Ich, der dich nicht ertragen kann
Tiene mi mente revuelta
Mein Kopf ist durcheinander
Y aveces yo pienso
Und manchmal denke ich
¿Por qué te quedaste?
Warum bist du geblieben?
te quedaste aquí mujer
Du bist hier geblieben, Frau
Ya yo no tengo na' que perder
Ich habe nichts mehr zu verlieren
No tengo el mundo contigo, mi nena
Ich habe die Welt nicht mit dir, mein Mädchen
Y eso que no somos iguales
Und das, obwohl wir nicht gleich sind
(Ah)
(Ah)
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime, Jaque
Sag mir, Jaque
Dime ya
Sag es mir jetzt
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Dime
Sag mir
Jaque
Jaque
Tengo
Ich habe
Tengo
Ich habe
Tengo el Mood
Ich habe den Mood
Mira
Schau
Hey
Hey
Hey
Hey
Yo tengo el mood
Ich habe den Mood
Yo tengo el mood
Ich habe den Mood
Yo teno el mood
Ich habe den Mood
Tengo
Ich habe
Hey
Hey
Tengo
Ich habe
Tengo
Ich habe
Tengo el mood
Ich habe den Mood
Ah
Ah
Yeah
Yeah
Tengo el mood, yeah
Ich habe den Mood, yeah





Writer(s): Leyda Valentina Blanco Felipe, Santiago Pandilla


Attention! Feel free to leave feedback.