LeyeT - No Worries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LeyeT - No Worries




No Worries
Нет причин для беспокойства
I wanna run away for fun
Хочу сбежать, просто так,
A little lost never hurt no one
Немного заблудиться не беда.
I miss you but I don't want you back now
Скучаю, но не жду тебя назад,
Yeah I'm doing way too good for that now
Ведь у меня всё слишком хорошо сейчас.
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way let it fade out
Я на пути, на пути, пусть всё растворится.
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
It's a pink sky at 4:30
В 4:30 небо розовеет,
I'm in no hurry
Я не спешу,
So the deadlines get more blurry
И сроки становятся раз blurred,
As I go as I go oh
Пока я иду, пока я иду, о,
Make this up as I go oh
Придумываю на ходу, о,
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
I got no worries
У меня нет причин для беспокойства.
I need a minute in fantasy
Мне бы минуту в мире грёз,
I'm over the reality
Я устала от реальности,
Can't we try to do something new yet
Может, попробуем что-то новое?
Change the channel it's time the sun set
Переключи канал, пора закату.
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way on my way my way now
Я на пути, на пути, на своём пути,
On my way on my way let it fade out
Я на пути, на пути, пусть всё растворится.
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
It's a pink sky at 4:30
В 4:30 небо розовеет,
I'm in no hurry
Я не спешу,
So the deadlines get more blurry
И сроки становятся раз blurred,
As I go as I go
Пока я иду, пока я иду,
Make this up as I go
Придумываю на ходу,
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
I got no worries
У меня нет причин для беспокойства.
Nothing but the static on my radio
Только шум помех на радио,
Teardrops in a rhythm with the winding road
Слёзы падают в ритме изгибов дороги,
Giving in a little feel it taking hold
Сдаюсь, чувствую, как это захватывает,
I can't let it go
Не могу отпустить.
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
It's a pink sky at 4:30
В 4:30 небо розовеет,
I'm in no hurry
Я не спешу,
So the deadlines get more blurry
И сроки становятся раз blurred,
As I go as I go oh
Пока я иду, пока я иду, о,
Make this up as I go oh
Придумываю на ходу, о,
Hey, no worries
Эй, нет причин для беспокойства,
I got no worries
У меня нет причин для беспокойства.
No no no no no worries
Нет, нет, нет, нет, нет причин для беспокойства,
No no no no no worries
Нет, нет, нет, нет, нет причин для беспокойства,
No no no no no worries
Нет, нет, нет, нет, нет причин для беспокойства,
No worries
Нет причин для беспокойства.





Writer(s): Angela Renee Mukul, Daniel Fredrick Richards, Blake Novy


Attention! Feel free to leave feedback.