Leytink - Яд (prod. by retroyse) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leytink - Яд (prod. by retroyse)




Яд (prod. by retroyse)
Poison (prod. by retroyse)
(Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла)
(Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres)
(Моя душа, будто цветочный сад)
(Mon âme, comme un jardin de fleurs)
Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла
Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, будто цветочный сад в пепел исчез навсегда
Mon âme, comme un jardin de fleurs, a disparu en cendres pour toujours
Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла
Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, будто цветочный сад в пепел исчез навсегда
Mon âme, comme un jardin de fleurs, a disparu en cendres pour toujours
Видимо я, видимо я или сгораю до тла
Apparemment, je, apparemment, je, ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, моя душа, а-а
Mon âme, mon âme, ah-ah
Видимо я, видимо я или сгораю до тла
Apparemment, je, apparemment, je, ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, моя душа а-а-а
Mon âme, mon âme, ah-ah-ah
Пролетели недели так быстро
Les semaines ont passé si vite
Никто не заметил подмены
Personne n'a remarqué le changement
Что есть, что нет - никому нет дела
Ce qui est, ce qui n'est pas - personne ne s'en soucie
Не пойму, в чем проблема (так и исчезла)
Je ne comprends pas, quel est le problème (elle a disparu)
Внутри себя только лишь пустота
A l'intérieur de moi, il n'y a que le vide
Как? Вокруг меня
Comment? Autour de moi
Как? Вокруг меня
Comment? Autour de moi
(Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла)
(Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres)
(Моя душа, будто цветочный сад)
(Mon âme, comme un jardin de fleurs)
Видимо я, видимо я, видимо я, видимо я
Apparemment, je, apparemment, je, apparemment, je, apparemment, je
(Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла)
(Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres)
Я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я (Моя душа, будто цветочный сад)
Je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je (Mon âme, comme un jardin de fleurs)
Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла
Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, будто цветочный сад в пепел исчез навсегда
Mon âme, comme un jardin de fleurs, a disparu en cendres pour toujours
Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла
Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, будто цветочный сад в пепел исчез навсегда
Mon âme, comme un jardin de fleurs, a disparu en cendres pour toujours
Видимо я, видимо я или сгораю до тла
Apparemment, je, apparemment, je, ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, моя душа, а-а
Mon âme, mon âme, ah-ah
Видимо я, видимо я или сгораю до тла
Apparemment, je, apparemment, je, ou je brûle jusqu'aux cendres
Моя душа, моя душа а-а-а
Mon âme, mon âme, ah-ah-ah
(Видимо, я снова выпила яд или сгораю до тла)
(Apparemment, j'ai encore bu du poison ou je brûle jusqu'aux cendres)
(Моя душа, будто цветочный сад)
(Mon âme, comme un jardin de fleurs)





Writer(s): радик


Attention! Feel free to leave feedback.