Leæther Strip - Japanese Bodies (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leæther Strip - Japanese Bodies (Live)




Japanese Bodies (Live)
Corps Japonais (En direct)
Screaming souls and shades of doom
Des âmes criantes et des ombres fatales
Bodies shine and blame for gloom
Des corps brillants et un blâme pour la tristesse
Everyone seems out of phase
Tout le monde semble décalé
The public only stops to gaze
Le public ne fait que regarder
We're only Japanese
Nous ne sommes que des Japonais
Japanese bodies
Des corps japonais
Sell your soul to your master
Vends ton âme à ton maître
The body heat will flow faster
La chaleur du corps coulera plus vite
Everything will start to shrink
Tout commencera à rétrécir
The brain will crumble just to think
Le cerveau s'effondrera juste à penser
The persuation ability seems to be the only way
La capacité de persuasion semble être la seule voie
Men of power can get even more powerful
Les hommes de pouvoir peuvent devenir encore plus puissants
More powerful
Plus puissants
Thoughts of the last warrior
Pensées du dernier guerrier
There can only be one carrier
Il ne peut y avoir qu'un seul porteur
Drinking water with deadly poison
Boire de l'eau avec du poison mortel
Then accused for high treason
Puis accusé de haute trahison
We're only Japanese
Nous ne sommes que des Japonais
Japanese Bodies
Corps Japonais





Writer(s): Claus Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.