Lyrics and translation Lešek Semelka - Jsi Prostě Nejlepší
Jsi Prostě Nejlepší
Ты просто лучшая
Jsi
píseň
líbezná
akordy
dávno
znám,
Ты
песня
сладкая,
аккорды
знаю
наизусть,
Jsi
píseň
líbezná,
poddajný
tón.
Ты
песня
сладкая,
податливый
звук.
Jsi
píseň
houpavá,
obvyklá
únavám,
Ты
песня
нежная,
привычная
в
усталости,
Jsi
píseň
houpavá,
jak
věžní
zvon.
Ты
песня
нежная,
как
колокольный
звон.
Jsi
prostě
nejlepší,
ozdoba
přístřeší,
Ты
просто
лучшая,
украшение
моего
дома,
Jsi
prostě
nejlepší,
lepší
než
já.
Ты
просто
лучшая,
лучше,
чем
я.
Jsi
gejzír
léčivý,
já
o
Tvé
péči
vím,
Ты
гейзер
целебный,
я
о
твоей
заботе
знаю,
Jsi
gejzír
léčivý,
horký,
jak
fén.
Ты
гейзер
целебный,
горячий,
как
фен.
Jsi
gejzír
přírodní,
neznám
tě
málo
dní,
Ты
гейзер
природный,
знаю
тебя
не
первый
день,
Jsi
gejzír
přírodní,
chlouba
všech
žen.
Ты
гейзер
природный,
гордость
всех
женщин.
Jsi
prostě
nejlepší,
ozdoba
přístřeší
Ты
просто
лучшая,
украшение
моего
дома,
Jsi
prostě
nejlepší,
lepší
než
já.
Ты
просто
лучшая,
лучше,
чем
я.
Jsi
pevné
zázemí,
pevné
až
k
zbláznění,
Ты
крепкий
тыл,
крепкий
до
безумия,
Jsi
pevné
zázemí
bouřlivých
dnů.
Ты
крепкий
тыл
бурных
дней.
Jsi
také
zátiší,
ne
zrovna
nejtišší...
Ты
также
тихая
гавань,
не
самая
тихая...
Jsi
také
zátiší
žárů
a
snů
Ты
также
тихая
гавань
страстей
и
снов.
Jsi
prostě
nejlepší,
ozdoba
přístřeší.
Ты
просто
лучшая,
украшение
моего
дома.
Jsi
prostě
nejlepší,
lepší
než
já
Ты
просто
лучшая,
лучше,
чем
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karel Svoboda
Attention! Feel free to leave feedback.