Lghtnng - Desert King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lghtnng - Desert King




Desert King
Король пустыни
How can you bruise what you never felt
Как ты можешь ранить то, чего никогда не чувствовала?
And we couldn't chose what we did or didn't feel
И мы не могли выбирать, что чувствуем, а что нет.
Found out it was done by the night
К ночи стало ясно, что все кончено.
How can you lose what you never had
Как ты можешь потерять то, чего у тебя никогда не было?
And I can't use what I haven't figured out
И я не могу использовать то, чего не понял.
That's fine, but you're gone and I don't know why
Ладно, но ты ушла, и я не знаю почему.
You're the king of a desert land
Ты королева пустыни,
I can lay my head where I'd like but
Я могу преклонить голову, куда захочу, но
It's not next to you
Только не рядом с тобой.
And we can't, under your command
И мы не можем под твоим командованием
Be by ourselves shouting out what we want to do
Быть самими собой и кричать о том, что хотим.
How can you lose what you never had
Как ты можешь потерять то, чего у тебя никогда не было?
And I can't use what I haven't figured out
И я не могу использовать то, чего не понял.
That's fine, but you're gone and I don't know why
Ладно, но ты ушла, и я не знаю почему.
You can't have doubts about a certainty
Нельзя сомневаться в очевидном,
But I can't help but to ask myself if I could chase you back then
Но я не могу не спрашивать себя, мог ли я вернуть тебя тогда.
You're the king of a desert land
Ты королева пустыни,
I can lay my head where I'd like but
Я могу преклонить голову, куда захочу, но
It's not next to you
Только не рядом с тобой.
And we can't, under your command
И мы не можем под твоим командованием
Be by ourselves shouting out what we want to do
Быть самими собой и кричать о том, что хотим.
I can't deny I'm haunting you
Не могу отрицать, что ты меня преследуешь.
I can't deny I'm lost in you
Не могу отрицать, что я потерян в тебе.
I can't define what's up with you
Не могу понять, что с тобой.
It can't be right, it can be right
Это не может быть правдой, это может быть правдой.
I can't rely on love to make it through
Я не могу полагаться на любовь, чтобы пройти через это.
You're the king of a desert land
Ты королева пустыни,
I can lay my head where I'd like but
Я могу преклонить голову, куда захочу, но
It's not next to you
Только не рядом с тобой.
And we can't, under your command
И мы не можем под твоим командованием
Be by ourselves shouting out what we want to do
Быть самими собой и кричать о том, что хотим.





Writer(s): Daniel Jay Nielsen


Attention! Feel free to leave feedback.