Lhasa de Sela - El Payande - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lhasa de Sela - El Payande




El Payande
Пайянде
Nací en la playa de mar y arena
Я родилась на берегу моря и песка
Bajo la sombra de un payande
Под тенью пайянде
Como mi madre fue una esclava
Как моя мать была рабыней,
También la marca yo la llevé
Так и я ношу на себе метку
¡Ay!
Ох!
Suerte maldita llevar candenas
Проклятая судьба носить цепи
Y ser esclava
И быть рабыней
Y ser esclava de un vil señor
Из-за какого-то подлого господина
¡Ay!
Ох!
Suerte maldita llevar cadenas
Проклятая судьба носить цепи
Y ser esclava
И быть рабыней
Y ser esclava de un vil señor
Из-за какого-то подлого господина





Writer(s): Yves Desrosiers, Lhasa


Attention! Feel free to leave feedback.