假面 - Li Ronghao translation in German

假面

你呀 一點都沒變
說吧 沒哭為什麼紅著眼?
書桌上留的便簽 晚一些再念
見字如見面

你呀 哪裡都很好
來吧 道別總需要個擁抱
用你熱烈儀式感把故事講完
都別留遺憾

你嬉皮笑臉 都是你的假面
破口狂言皆是懷念 怕不體面就心照不宣
你嬉皮笑臉 都是你的假面
當你孤獨時把從前再翻閱一遍
我就住在裡面

你呀 哪裡都很好
來吧 道別總需要個擁抱
用你熱烈儀式感把故事講完
都別留遺憾

你嬉皮笑臉 都是你的假面
破口狂言皆是懷念 怕不體面就心照不宣
你嬉皮笑臉 都是你的假面
當你孤獨時把從前再翻閱一遍

你嬉皮笑臉 都是你的假面
從此以後回憶裡面無瑕人間 有這段時間
你嬉皮笑臉 都是你的假面
當你孤獨時把從前再翻閱一遍
我就住在裡面

Maske

Du hast dich kein bisschen verändert
Sag schon, warum sind deine Augen rot, wenn du nicht weinst?
Der Zettel auf dem Schreibtisch, lies ihn später
Worte sind wie dein Anblick

Du bist überall perfekt
Komm, ein Abschied braucht eine Umarmung
Beende die Geschichte mit deiner leidenschaftlichen Art
Lass uns nichts bereuen

Dein Grinsen ist nur eine Maske
Wilde Worte sind Erinnerungen, unscheinbar, aber wir wissen es
Dein Grinsen ist nur eine Maske
Wenn du einsam bist, blättere die Vergangenheit noch einmal durch
Dort wohne ich

Du bist überall perfekt
Komm, ein Abschied braucht eine Umarmung
Beende die Geschichte mit deiner leidenschaftlichen Art
Lass uns nichts bereuen

Dein Grinsen ist nur eine Maske
Wilde Worte sind Erinnerungen, unscheinbar, aber wir wissen es
Dein Grinsen ist nur eine Maske
Wenn du einsam bist, blättere die Vergangenheit noch einmal durch

Dein Grinsen ist nur eine Maske
Von nun an ist diese Zeit eine makellose Erinnerung
Dein Grinsen ist nur eine Maske
Wenn du einsam bist, blättere die Vergangenheit noch einmal durch
Dort wohne ich