Do Better! - Sophie Meiers , LiL Lotus translation in German

Do Better!

You don′t even notice, you lose your focus
When I'm crying out for help
You say that you love me, you don′t even show it
Even when I've got nothing left
Try my best but nothing's working
Oh my god, you don′t deserve this
I know you′re thinking a lot about it
When you're feeling scared and alone
I just hope that you know
I think that you could do better, do better than me
I thought you′d be here forever, forever with me
Baby take a breath, I think we got it wrong
Oh it's true, oh it′s true
I don't wanna think about it anymore, I′ll miss you
I don't ever wanna do better
Cause you're always running back
It feels like we′re running last, why are we so dramatic?
I know you′re so attacked, but it's time to face the facts
Is this gonna end so tragic?
Try my best but nothing′s working
Oh my god, you don't deserve this
I know you′re thinking a lot about it
When you're feeling scared and alone
I just hope that you know
I think that you could do better, do better than me
I thought you′d be here forever, forever with me
Baby take a breath, I think we got it wrong
Oh it's true, oh it's true
I don′t wanna think about it anymore, I′ll miss you
I don't ever wanna do better
I don′t get it, why would you stick around
If you meant it, why won't you kick me out
My bad habit, get this taste out my mouth
It′s so tragic, guess I'll keep you around
I don′t get it, why would you stick around?
If you meant it, why won't you kick me out?
My bad habit, get this taste out my mouth
It's so tragic, guess I′ll keep you around

Mach es besser!

Du bemerkst es nicht einmal, du verlierst den Fokus
Wenn ich um Hilfe schreie
Du sagst, dass du mich liebst, du zeigst es nicht einmal
Selbst wenn ich nichts mehr übrig habe
Ich gebe mein Bestes, aber nichts funktioniert
Oh mein Gott, du verdienst das nicht
Ich weiß, dass du viel darüber nachdenkst
Wenn du dich ängstlich und allein fühlst
Ich hoffe nur, dass du weißt
Ich glaube, du könntest es besser haben, besser als mit mir
Ich dachte, du wärst für immer hier, für immer bei mir
Baby, atme tief durch, ich glaube, wir haben es falsch verstanden
Oh, es ist wahr, oh, es ist wahr
Ich will nicht mehr darüber nachdenken, ich werde dich vermissen
Ich will es niemals besser haben
Weil du immer wieder zurückläufst
Es fühlt sich an, als wären wir die Letzten, warum sind wir so dramatisch?
Ich weiß, dass du dich so angegriffen fühlst, aber es ist Zeit, den Tatsachen ins Auge zu sehen
Wird das so tragisch enden?
Ich gebe mein Bestes, aber nichts funktioniert
Oh mein Gott, du verdienst das nicht
Ich weiß, dass du viel darüber nachdenkst
Wenn du dich ängstlich und allein fühlst
Ich hoffe nur, dass du weißt
Ich glaube, du könntest es besser haben, besser als mit mir
Ich dachte, du wärst für immer hier, für immer bei mir
Baby, atme tief durch, ich glaube, wir haben es falsch verstanden
Oh, es ist wahr, oh, es ist wahr
Ich will nicht mehr darüber nachdenken, ich werde dich vermissen
Ich will es niemals besser haben
Ich verstehe es nicht, warum würdest du bleiben?
Wenn du es ernst meintest, warum wirfst du mich nicht raus?
Meine schlechte Angewohnheit, krieg diesen Geschmack aus meinem Mund
Es ist so tragisch, schätze, ich werde dich behalten
Ich verstehe es nicht, warum würdest du bleiben?
Wenn du es ernst meintest, warum wirfst du mich nicht raus?
Meine schlechte Angewohnheit, krieg diesen Geschmack aus meinem Mund
Es ist so tragisch, schätze, ich werde dich behalten