Lyrics and translation LiL Lotus - Fake Love
You're
just
not
right
for
me
Tu
n'es
tout
simplement
pas
faite
pour
moi
I
used
to
call
you
every
evening
J'avais
l'habitude
de
t'appeler
tous
les
soirs
But
I
don't
wanna
do
this
shit
no
more
Mais
je
n'ai
plus
envie
de
faire
ce
genre
de
choses
Why
you
always
in
your
feelings?
Pourquoi
tu
es
toujours
dans
tes
sentiments
?
Why
you
always
bang
on
my
front
door?
Pourquoi
tu
frappes
toujours
à
ma
porte
?
Yeah,
yeah,
I
think
it's
time
now
Ouais,
ouais,
je
pense
que
c'est
le
moment
maintenant
Time
to
chill,
baby,
girl,
you
need
to
lie
down
Il
est
temps
de
se
détendre,
bébé,
tu
dois
te
coucher
Pop
a
pill,
baby,
you
ain't
acting
right
now
Prends
une
pilule,
bébé,
tu
n'es
pas
bien
en
ce
moment
And
I'm
so
sick
of
always
falling
in
love
Et
j'en
ai
tellement
marre
de
toujours
tomber
amoureux
I'm
so
sick
of
always
calling
you
up
J'en
ai
tellement
marre
de
toujours
t'appeler
Now
you're
screaming
on
the
phone
'cause
I
don't
call
you
enough
Maintenant
tu
cries
au
téléphone
parce
que
je
ne
t'appelle
pas
assez
Baby,
this
is
toxic,
but
you're
calling
it
love
Bébé,
c'est
toxique,
mais
tu
appelles
ça
de
l'amour
I
know
you
hate
to
be
alone,
but
I
ain't
picking
you
up,
no
Je
sais
que
tu
détestes
être
seule,
mais
je
ne
vais
pas
venir
te
chercher,
non
You
just
gotta
stop
acting
crazy
Tu
dois
arrêter
de
te
comporter
comme
une
folle
You
just,
calm
down
Calme-toi
I
used
to
call
you
every
evening
J'avais
l'habitude
de
t'appeler
tous
les
soirs
But
I
don't
wanna
do
this
shit
no
more
Mais
je
n'ai
plus
envie
de
faire
ce
genre
de
choses
Why
you
always
in
your
feelings?
Pourquoi
tu
es
toujours
dans
tes
sentiments
?
Why
you
always
bang
on
my
front
door?
Pourquoi
tu
frappes
toujours
à
ma
porte
?
And
now
you
wanna
make
up
Et
maintenant
tu
veux
te
réconcilier
But
I
could
show
you
fake
love
Mais
je
pourrais
te
montrer
du
faux
amour
I
think
it's
time
to
break
up
Je
pense
qu'il
est
temps
de
rompre
I
think
it's
time
to
break
up,
time
to
break
up
Je
pense
qu'il
est
temps
de
rompre,
il
est
temps
de
rompre
Now
you
wanna
make
up
Maintenant
tu
veux
te
réconcilier
And
I
could
show
you
fake
love
Et
je
pourrais
te
montrer
du
faux
amour
I
think
it's
time
to
break
up
Je
pense
qu'il
est
temps
de
rompre
Maybe
we're
doing
too
much
Peut-être
qu'on
en
fait
trop
Now
you
wanna
make
up
Maintenant
tu
veux
te
réconcilier
And
I
could
show
you
fake
love
Et
je
pourrais
te
montrer
du
faux
amour
I
think
it's
time
to
break
up
Je
pense
qu'il
est
temps
de
rompre
Maybe
we're
doing
too
much
Peut-être
qu'on
en
fait
trop
I
used
to
call
you
every
evening
J'avais
l'habitude
de
t'appeler
tous
les
soirs
But
I
don't
wanna
do
this
shit
no
more
Mais
je
n'ai
plus
envie
de
faire
ce
genre
de
choses
Why
you
always
in
your
feelings?
Pourquoi
tu
es
toujours
dans
tes
sentiments
?
Why
you
always
bang
on
my
front
door?
Pourquoi
tu
frappes
toujours
à
ma
porte
?
I
used
to
call
you
every
evening
J'avais
l'habitude
de
t'appeler
tous
les
soirs
But
I
don't
wanna
do
this
shit
no
more
Mais
je
n'ai
plus
envie
de
faire
ce
genre
de
choses
Why
you
always
in
your
feelings?
Pourquoi
tu
es
toujours
dans
tes
sentiments
?
Why
you
always
bang
on
my
front
door?
Pourquoi
tu
frappes
toujours
à
ma
porte
?
I
used
to
call
you
every
evening
J'avais
l'habitude
de
t'appeler
tous
les
soirs
But
I
don't
wanna
do
this
shit
no
more
Mais
je
n'ai
plus
envie
de
faire
ce
genre
de
choses
Why
you
always
in
your
feelings?
Pourquoi
tu
es
toujours
dans
tes
sentiments
?
Why
you
always
bang
on
my
front
door?
Pourquoi
tu
frappes
toujours
à
ma
porte
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Colin Fulk, Josh Strock, John Villagran
Attention! Feel free to leave feedback.