LiL Lotus - Rooftop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LiL Lotus - Rooftop




Meet me on the rooftop, it′s my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
Started with a drink
Все началось с выпивки.
Then I had a couple more with you
Потом я выпил еще пару с тобой.
Started with a wink
Все началось с подмигивания.
I could see you watching from across the room
Я видел, как ты смотришь на меня с другого конца комнаты.
Now it's true, every good thing has to come to an end
Теперь это правда: всякому хорошему приходит конец.
And I miss you too baby, but I promise I′ma see you again
И я тоже скучаю по тебе, детка, но обещаю, что увижу тебя снова.
Meet me on the rooftop, it's my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
I don't wanna see you cry, baby girl, I′ll be okay
Я не хочу видеть, как ты плачешь, малышка, со мной все будет в порядке.
Baby, we got one last night to party
Детка, у нас есть еще одна вечеринка прошлой ночью.
Baby, we got one last night to dance
Детка, у нас есть последняя ночь, чтобы потанцевать.
Meet me on the rooftop, it′s my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
It's my last night in L.A
Это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
I remember thinking "Am I ever gonna see you again?"
Я помню, как думал: "увижу ли я тебя когда-нибудь снова?"
I remember blacked out nights, said you want me more than a friend
Я помню, как по ночам в отключке ты говорил, что хочешь меня больше, чем друга.
I know this feeling, but girl, it′s not love
Мне знакомо это чувство, но, девочка, это не любовь.
Here for a second, another, I'm gone
Здесь на секунду, другую, я ухожу.
havin′ fun, but how much is too much?
Мы веселимся, но много ли это?
(You know I never stay)
(Ты же знаешь, я никогда не остаюсь)
Meet me on thе rooftop, it's my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
I don′t wanna see you cry, baby girl, I'll be okay
Я не хочу видеть, как ты плачешь, малышка, со мной все будет в порядке.
Baby, we got one last night to party
Детка, у нас есть еще одна вечеринка прошлой ночью.
Baby, we got one last night to dance
Детка, у нас есть последняя ночь, чтобы потанцевать.
Meet me on the rooftop, it's my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
It′s my last night in L.A
Это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
(Meet me on the rooftop, it′s my last night in L.A)
(Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе)
I'm up pretty good, but can′t stay in one place
Я хорошо встал, но не могу оставаться на одном месте.
Just runnin' away
Просто убегаю.
I′m just runnin' away
Я просто убегаю.
Once last time
Один раз в последний раз
Staring at the sky, baby, pouring in the moonlight
Смотрю на небо, детка, заливающееся лунным светом.
One last time
В последний раз.
Let′s get high
Давай кайфанем!
I don't wanna see you cry tonight
Я не хочу видеть, как ты плачешь сегодня ночью.
Meet me on the rooftop, it's my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
I don′t wanna see you cry, baby girl, I′ll be okay
Я не хочу видеть, как ты плачешь, малышка, со мной все будет в порядке.
Baby, we got one last night to party
Детка, у нас есть еще одна вечеринка прошлой ночью.
Baby, we got one last night to dance
Детка, у нас есть последняя ночь, чтобы потанцевать.
Meet me on the rooftop, it's my last night in L.A
Встретимся на крыше, это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
It′s my last night in L.A
Это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе.
(It's my last night in L.A)
(Это моя последняя ночь в Лос-Анджелесе)





Writer(s): John Feldmann, John Villagran


Attention! Feel free to leave feedback.