Run Home - LiL Lotus translation in German

Run Home

How many times can we say these things?
Keep pretending that it never meant anything
Our minds wonder but I always knew
When I close my eyes all I see is you
And for the first time
I'm feeling closer to closure
I feel the storm blowing over
Like I can close my eyes tonight
And I can see it in your eyes
(Let go)
A whisper in the night
(Run home)
Run home, Run home
And thought I was right for too long, now it's time to face it
(Now it's time to face it)
I can feel it inside of my bones and it's so hard to shake it
(It's so hard to shake it)
And it's so hard to shake it (it's so hard to shake it)
It's so hard to shake it (it's so hard to shake it)
Face
All these places are never the same
I can't believe I've grown so deranged
You haunt me anyway I run
I'll never change
Into what you've become
And for the first time
I'm feeling closer to closure
I feel the storm blowing over
Like I can close my eyes tonight
And I can see it in your eyes
(Let go)
A whisper in the night
(Run home)
Run home, Run home

Lauf Nach Hause

Wie oft können wir diese Dinge sagen?
Tun so, als ob es nie etwas bedeutet hätte
Unsere Gedanken schweifen, doch ich wusste es immer
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich nur dich
Und zum ersten Mal
Fühle ich mich dem Abschluss näher
Ich spüre, wie der Sturm sich legt
Als könnte ich heute Nacht die Augen schließen
Und ich kann es in deinen Augen sehen
(Loslassen)
Ein Flüstern in der Nacht
(Lauf nach Hause)
Lauf nach Hause, lauf nach Hause
Und dachte zu lange, ich hätte Recht, jetzt ist es Zeit, sich dem zu stellen
(Jetzt ist es Zeit, sich dem zu stellen)
Ich spüre es in meinen Knochen und es ist so schwer, es abzuschütteln
(Es ist so schwer, es abzuschütteln)
Und es ist so schwer, es abzuschütteln (es ist so schwer, es abzuschütteln)
Es ist so schwer, es abzuschütteln (es ist so schwer, es abzuschütteln)
Stell dich
All diese Orte sind nie mehr dieselben
Ich kann nicht glauben, dass ich so gestört bin
Du verfolgst mich, wohin ich auch laufe
Ich werde mich nie ändern
In das, was du geworden bist
Und zum ersten Mal
Fühle ich mich dem Abschluss näher
Ich spüre, wie der Sturm sich legt
Als könnte ich heute Nacht die Augen schließen
Und ich kann es in deinen Augen sehen
(Loslassen)
Ein Flüstern in der Nacht
(Lauf nach Hause)
Lauf nach Hause, lauf nach Hause