Lyrics and translation LiL Lotus - im Trying

im Trying

I wish you needed me
And I guess I'm another episode
I give up all this shit if you just be with me
Yaa-aah, yaa-aah
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
I'm trying so hard, I know this ain't fair
You love me but act like you don't care
Girl, these feelings will always be there
You pulled my belt off, I pulled on your hair
Gave you my heart, now it's broken
Left me out in the open
Six feet deep, now I'm choking
I've been drowned in emotions
I gave you everything
Now when I call you, you just let it ring
You was mine now I guess you busy with better things
To her, to her
I been falling hard in love, I'm feeling stupid
You don't even give a fuck about the music
All these songs I write about you, guess it's useless
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
What am I supposed to do in my room?
I don't wanna sleep 'cause I keep dreaming of you
I need you in my sheets, just wish you needed me too
I wish you needed me
I give up all this shit if you just be with me
You had my heart and ripped it open, threw it on the floor
Treat it like it's nothing, I guess I'ma another episode
Call me on my phone but for now I gotta let it go
Turn up this song when you play it on yo stereo
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
Feels like I'm falling apart, fall asleep in the dark
Need you in my arms, it shouldn't be hard
But I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
I'm falling asleep in the dark
I just need you in my arms
I just need you in my arms
I'm trying

Я стараюсь

Хотел бы я тебе быть нужным,
Но, похоже, я для тебя лишь очередной эпизод.
Я брошу всё к чертям, будь ты только со мной.
Да-а-а, да-а-а.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Я так стараюсь, знаю, это нечестно.
Ты любишь меня, но ведёшь себя так, будто тебе все равно.
Девочка, эти чувства всегда будут со мной.
Ты сдёрнула с меня ремень, я теребил твои волосы.
Я отдал тебе своё сердце, а теперь оно разбито.
Оставила меня с этим наедине.
Шесть футов под землей, я задыхаюсь.
Я утопаю в своих эмоциях.
Я отдал тебе всё,
А теперь, когда я звоню тебе, ты просто сбрасываешь.
Ты была моей, но, похоже, теперь ты занята чем-то поважнее.
С ней, с ней.
Я влюбился по уши, чувствую себя идиотом.
Тебе даже плевать на мою музыку.
Все эти песни, что я написал о тебе… похоже, всё впустую.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Что мне делать в этой комнате?
Не хочу спать, потому что мне продолжаешь сниться ты.
Хочу, чтобы ты была в моей постели, хотел бы я быть тебе нужным.
Хотел бы я тебе быть нужным.
Я брошу всё к чертям, будь ты только со мной.
Ты взяла моё сердце, разорвала его и бросила на пол.
Обращаешься с ним, как с ничем не значащей вещью. Похоже, я для тебя лишь очередной эпизод.
Звони мне, но пока что мне нужно отпустить тебя.
Включай эту песню на полную, когда будешь слушать её на своем магнитофоне.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Такое чувство, что разваливаюсь на части, засыпаю в темноте.
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях, это же не так сложно.
Но я пытаюсь, я пытаюсь,
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Я засыпаю в темноте,
Мне просто нужно, чтобы ты была в моих объятиях.
Мне просто нужно, чтобы ты была в моих объятиях.
Я стараюсь.