Lil Tracy - Chicken Soup - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Tracy - Chicken Soup




Chicken Soup
Soupe au poulet
Mm, mm, uh
Mm, mm, uh
Yeah, ayy
Ouais, ayy
Go to the- while I′m doin' that, like start over
Vas-y, pendant que je fais ça, recommence depuis le début
(Aloy, you know how the kid play)
(Aloy, tu sais comment le gosse joue)
Money make the world go round, yeah (Go ′round)
L’argent fait tourner le monde, ouais (Tourner)
I just wanna be rich and make my momma so proud, yeah
Je veux juste être riche et rendre ma maman si fière, ouais
Hot like chicken soup, oh you want a bowl now?
Chaud comme une soupe au poulet, tu en veux un bol maintenant?
Panoramic roof, open it, let the smoke out
Toit panoramique, ouvre-le, laisse sortir la fumée
You can only glance at these diamonds, they hit too hard
Tu peux seulement jeter un coup d’œil à ces diamants, ils brillent trop fort
Thousand dollar pants, so just guess how much the shoes are
Pantalon à mille dollars, alors devine combien coûtent les chaussures
I can't shake your hand because I don't know who you are (Who you are)
Je ne peux pas te serrer la main parce que je ne sais pas qui tu es (Qui tu es)
Hope you understand that I came too far (Too far)
J’espère que tu comprends que je suis venu de loin (De loin)
Why these niggas feel some type of way? (Why?)
Pourquoi ces négros se sentent mal à l’aise? (Pourquoi?)
I think it′s all these racks that we be blowing in they face
Je pense que ce sont tous ces billets qu’on leur balance à la gueule
Fendi on my shoe, I think I got expensive taste (Yeah)
Fendi sur ma chaussure, je pense que j’ai des goûts de luxe (Ouais)
All my hundreds blue, my hoes keep makeup on their face (Let go, let go)
Tous mes billets de cent sont bleus, mes meufs gardent du maquillage sur le visage (Lâche prise, lâche prise)
Kiki, do you love me? (Hold up)
Kiki, tu m’aimes? (Attends)
I don′t care, it's not bitches over money
Je m’en fiche, les meufs passent après l’argent
Life ain′t easy, so don't judge me
La vie n’est pas facile, alors ne me juge pas
Okay, I got it out the mud, now I′m a hundred bands up, yeah
Ok, je suis sorti de la boue, maintenant j’ai cent mille balles de plus, ouais
If you fucked my bitch, I'ma thank you ′cause that ho' ain't shit
Si tu as baisé ma meuf, je vais te remercier parce que cette salope ne vaut rien
I was fuckin′ her friend, anyway, you know niggas ain′t shit
Je baisais son amie, de toute façon, tu sais que les négros ne valent rien
Ferragamo briefs 'round my waist, I got designer dick
Slip Ferragamo autour de la taille, j’ai une bite de créateur
Hundred-twenty down the freeway, I′m on some rockstar shit
Cent vingt sur l’autoroute, je me prends pour une rockstar
Money make the world go round, yeah (Go 'round)
L’argent fait tourner le monde, ouais (Tourner)
I just wanna be rich and make my momma so proud, yeah
Je veux juste être riche et rendre ma maman si fière, ouais
Hot like chicken soup, oh you want a bowl now?
Chaud comme une soupe au poulet, tu en veux un bol maintenant?
Panoramic roof, open it, let the smoke out
Toit panoramique, ouvre-le, laisse sortir la fumée
You can only glance at these diamonds, they hit too hard
Tu peux seulement jeter un coup d’œil à ces diamants, ils brillent trop fort
Thousand dollar pants, so just guess how much the shoes are
Pantalon à mille dollars, alors devine combien coûtent les chaussures
I can′t shake your hand because I don't know who you are (Who you are)
Je ne peux pas te serrer la main parce que je ne sais pas qui tu es (Qui tu es)
Hope you understand that I came too far (Too far, bang)
J’espère que tu comprends que je suis venu de loin (De loin, bang)
Been sosa, baby (Bang)
Été sosa, bébé (Bang)
Hit you and you crazy (Huh?)
Je te frappe et tu deviens folle (Hein?)
Do I like you? Maybe (No)
Est-ce que je t’aime bien? Peut-être (Non)
Money talk, like Heidi (Hello)
L’argent parle, comme Heidi (Bonjour)
Bag out, like nothing (Yeah)
Sac sorti, comme si de rien n’était (Ouais)
And I′m smokin' on good green (Yeah)
Et je fume de la bonne herbe (Ouais)
Blue cheese and broccoli (Yeah)
Bleu, fromage et brocoli (Ouais)
No, it ain't no stoppin′ me (Bang)
Non, rien ne peut m’arrêter (Bang)
Kick the door down, fuck yo′ key (Fuck yo' key)
Dégomme la porte, on s’en fout de ta clé (On s’en fout de ta clé)
Came to my house lookin′ for some dick, like she went to the dope man for some weed (Weed)
Venue chez moi à la recherche de bite, comme si elle allait voir le dealer pour de l’herbe (Herbe)
Put the wire body up like (wee)
Remonte le corps filiforme comme (ouais)
Cameras at the house, lil' nigga, say "Cheese"
Caméras à la maison, petit négro, dis « Cheese »
Said she wanna link with me, say "Please"
Elle a dit qu’elle voulait me retrouver, dis « S’il te plaît »
Cookin′ dope in the lab, like Breaking Bad (Ah)
Je cuisine de la drogue au labo, comme dans Breaking Bad (Ah)
Hop up in the whip, might make him mad (Huh), ayy
Monte dans la voiture, ça va peut-être le mettre en colère (Hein), ayy
Bitch, you don't love me, take it back (No)
Salope, tu ne m’aimes pas, reprends tes mots (Non)
Bitch, you don′t love me, take it back (No)
Salope, tu ne m’aimes pas, reprends tes mots (Non)
No, no, no more fakers there (No)
Non, non, plus de faux-culs ici (Non)
Money make the world go round, yeah (Go 'round)
L’argent fait tourner le monde, ouais (Tourner)
I just wanna be rich and make my momma so proud, yeah (Uh, oh)
Je veux juste être riche et rendre ma maman si fière, ouais (Uh, oh)
Hot like chicken soup, oh you want a bowl now? (Uh)
Chaud comme une soupe au poulet, tu en veux un bol maintenant? (Uh)
Panoramic roof, open it, let the smoke out (Oh, oh)
Toit panoramique, ouvre-le, laisse sortir la fumée (Oh, oh)
You can only glance at these diamonds, they hit too hard (Bling, bling, bling)
Tu peux seulement jeter un coup d’œil à ces diamants, ils brillent trop fort (Bling, bling, bling)
Thousand dollar pants, so just guess how much the shoes are (Bling)
Pantalon à mille dollars, alors devine combien coûtent les chaussures (Bling)
I can't shake your hand because I don′t know who you are (Bling, who you are, no)
Je ne peux pas te serrer la main parce que je ne sais pas qui tu es (Bling, qui tu es, non)
Hope you understand that I came too far (No, no, too far)
J’espère que tu comprends que je suis venu de loin (Non, non, de loin)
Uh, uh, uh (Aloy)
Uh, uh, uh (Aloy)
(You know a lot came on late)
(Tu sais que beaucoup sont venus en retard)
Uh, uh (IanoBeatz)
Uh, uh (IanoBeatz)





Writer(s): Jazz Butler, Keith Cozart


Attention! Feel free to leave feedback.