LiL Xtra - Freya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LiL Xtra - Freya




If you love me let me go
Если ты любишь меня отпусти меня
And if you don't just let me know
А если нет просто дай мне знать
Maybe one day I can set this straight, but I
Может быть, однажды я смогу все исправить, но я ...
Probably won't, oh no
Наверное, не будет, о Нет,
I love you
я люблю тебя.
And I miss you
И я скучаю по тебе.
I hate this
Я ненавижу это.
I fucking hate this
Я чертовски ненавижу это
But I can't be mad, it's all my fault
Но я не могу злиться, это все моя вина.
The times we had are all I want
Время, которое у нас было, - это все, чего я хочу.
I heard you're doing well
Я слышал, у тебя все хорошо.
I guess that's swell
Думаю, это великолепно.
'Cause I'm definitely not
Потому что я определенно не такая.
I think that you would like Manchester
Думаю, тебе понравится Манчестер.
I almost called but then thought better
Я чуть было не позвонила, но потом подумала, что будет лучше,
If you ever get the chance to go
если ты когда-нибудь получишь шанс поехать.
See Paris in sweater weather
Увидеть Париж в свитере?
You better take it
Тебе лучше принять это.
I miss your face, I miss your hair
Я скучаю по твоему лицу, я скучаю по твоим волосам.
I miss your breath, I miss you there
Я скучаю по твоему дыханию, я скучаю по тебе там.
On the bed right next to me
На кровати рядом со мной.
Right where you still should be
Прямо там, где ты все еще должен быть.
I miss your smile and your stare
Я скучаю по твоей улыбке и твоему взгляду.
The way I always knew you cared
Я всегда знал, что тебе не все равно.
Yeah, I miss you all the time
Да, я все время скучаю по тебе.
Now that nothing's how it should be
Теперь все не так, как должно быть.
If you love me let me go
Если ты любишь меня отпусти меня
And if you don't just let me know
А если нет просто дай мне знать
Maybe one day I can set this straight, but I
Может быть, однажды я смогу все исправить, но я ...
Probably won't, oh no
Наверное, не будет, о Нет,
I love you
я люблю тебя.
And I miss you
И я скучаю по тебе.
I hate this
Я ненавижу это.
I fucking hate this
Я чертовски ненавижу это
(But I can't be mad, it's all my fault)
(Но я не могу злиться, это все моя вина)
(The times we had are all I want)
(Время, которое у нас было, - это все, чего я хочу)
(I heard you're doing well)
слышал, у тебя все хорошо)
(I guess that's swell)
(Думаю, это великолепно)
('Cause I'm definitely not)
(Потому что я определенно не...)
(I think that you would like Manchester)
думаю, тебе понравится Манчестер)
(I almost called but then thought better)
чуть не позвонила, но потом передумала)
(If you ever get the chance to go)
(если у тебя когда-нибудь будет шанс уйти)
(See Paris in sweater weather)
(Смотри Париж в свитере!)
(You better take it)
(Тебе лучше взять его)





Writer(s): Steven Roney


Attention! Feel free to leave feedback.