Lyrics and translation Lia Clark - Q.M.T. (Ao Vivo) (feat. Heavy Baile)
Cê
quer
o
que,
quer
o,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir?
Quer
o
que,
quer
o,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter,
quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir,
tu
veux
me
avoir?
E
aí,
Rio
de
Janeiro
Eh
bien,
Rio
de
Janeiro
Toda
assanhada,
de
shortinho
e
abusada
Toute
provocante,
en
short
et
arrogante
Fama
de
piranha,
ai
meu
Deus,
tô
bem
falada
Réputation
de
fille
facile,
mon
Dieu,
je
suis
bien
connue
Eu
já
mandei
o
papo,
se
tu
não
me
der
moral
J'ai
déjà
dit
ce
que
j'avais
à
dire,
si
tu
ne
me
donnes
pas
d'importance
Tô
saindo
pro
baile,
hoje
eu
vou
pegar
geral
Je
sors
pour
la
fête,
aujourd'hui
je
vais
draguer
tout
le
monde
Então,
vai,
vai
com
jeitinho
Alors,
vas-y,
fais-le
avec
élégance
Já
chega
no
passinho
Arrive
déjà
en
avançant
doucement
Quebrando
de
ladinho
En
te
dandinant
sur
le
côté
Novinho
sensacional
Petit
nouveau
sensationnel
Faz
questão
de
aprender
Tu
tiens
à
apprendre
Vou
ensinar
na
pista
Je
vais
t'apprendre
sur
la
piste
Tem
certeza,
quer
me
ter?
Tu
es
sûr,
tu
veux
me
avoir?
Dá
um
gritinho!
Crie
un
peu!
Cê
quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
o
que,
quer
me
ter?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
me
avoir?
Quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter,
quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir,
tu
veux
me
avoir?
Cê
quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
o
que,
quer
me
ter?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
me
avoir?
Quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter,
quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir,
tu
veux
me
avoir?
Pelo
o
que
tudo
indica,
essa
mina
é
da
pista
D'après
tout,
cette
fille
est
de
la
piste
Oh,
delícia!
Oh,
delícia!
Oh,
délice!
Oh,
délice!
Juízo
tá
em
casa
até
o
amanhecer
Le
bon
sens
est
à
la
maison
jusqu'au
lever
du
soleil
Vamo
esculachar,
grita
pra
mim:
Quem
quer
me
ter?
On
va
se
déchaîner,
crie
pour
moi:
Qui
veut
me
avoir?
Juízo
tá
em
casa
até
o
amanhecer
Le
bon
sens
est
à
la
maison
jusqu'au
lever
du
soleil
Eu
quero
ouvir
vocês,
vai,
vai
(grita)
Je
veux
vous
entendre,
allez,
allez
(crie)
Juízo
tá
em
casa
até
o
amanhecer
Le
bon
sens
est
à
la
maison
jusqu'au
lever
du
soleil
Vamo
esculachar
(grita
pra
mim:
Quem
quer
me
ter?)
mais
alto,
mais
alto
On
va
se
déchaîner
(crie
pour
moi:
Qui
veut
me
avoir?)
plus
fort,
plus
fort
Juízo
tá
em
casa
até
o
amanhecer
Le
bon
sens
est
à
la
maison
jusqu'au
lever
du
soleil
Vamo
esculachar
(grita
pra
mim:
Quem
quer
me
ter?)
Rio
de
Janeiro
On
va
se
déchaîner
(crie
pour
moi:
Qui
veut
me
avoir?)
Rio
de
Janeiro
Sai
do
chão
Lève-toi
Faz
questão
de
aprender
Tu
tiens
à
apprendre
Vou
ensinar
na
pista
Je
vais
t'apprendre
sur
la
piste
Tem
certeza,
quer
me
ter?
Tu
es
sûr,
tu
veux
me
avoir?
Cê
quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
o
que,
quer
me
ter?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
me
avoir?
Quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter,
quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir,
tu
veux
me
avoir?
Cê
quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
o
que,
quer
me
ter?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
me
avoir?
Quer
o
que,
quer,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux,
tu
veux
quoi?
Quer
me
ter,
quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir,
tu
veux
me
avoir?
Rate the translation
1
TOME CUrtindo (Ao Vivo) (feat. Pabllo Vittar)
2 Tu Aguenta (Ao Vivo) (feat. Dj Thai)
3 Terremoto (Ao Vivo) (feat. Gloria Groove)
4 Tipo de Garota (Ao Vivo)
5 Boquetáxi / Tchurururu (Ao Vivo)
6 Taca Raba (Ao Vivo) (feat. PANKADON)
7 Intro Chifrudo (Ao Vivo) (feat. Pepita)
8 Intro / É da Pista (Ao Vivo)
9 Q.M.T. (Ao Vivo) (feat. Heavy Baile)
10 Bumbum No Ar (Ao Vivo) (feat. Wanessa)
11 Trava Trava (Ao Vivo)
12 Clark Boom / Baile de Boneca (Ao Vivo)
13 Chifrudo (Ao Vivo) (feat. Pepita)
2 Tu Aguenta (Ao Vivo) (feat. Dj Thai)
3 Terremoto (Ao Vivo) (feat. Gloria Groove)
4 Tipo de Garota (Ao Vivo)
5 Boquetáxi / Tchurururu (Ao Vivo)
6 Taca Raba (Ao Vivo) (feat. PANKADON)
7 Intro Chifrudo (Ao Vivo) (feat. Pepita)
8 Intro / É da Pista (Ao Vivo)
9 Q.M.T. (Ao Vivo) (feat. Heavy Baile)
10 Bumbum No Ar (Ao Vivo) (feat. Wanessa)
11 Trava Trava (Ao Vivo)
12 Clark Boom / Baile de Boneca (Ao Vivo)
13 Chifrudo (Ao Vivo) (feat. Pepita)
Attention! Feel free to leave feedback.