Lia Clark - Nude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lia Clark - Nude




Nude
Nue
Tirei uma nude
J'ai pris une photo nue
Pra te mandar
Pour te l'envoyer
Você esnobou
Tu m'as snobé
E nem quis olhar
Et tu n'as même pas voulu regarder
Eu fiquei bolada
J'étais vraiment en colère
Nem deu atenção
Tu n'as pas fait attention
Amor, você partiu meu coração
Mon amour, tu as brisé mon cœur
E aquela tattoo com seu nome
Et ce tatouage avec ton nom
Vou ter que apagar
Je vais devoir l'effacer
Frases de amor
Des phrases d'amour
Eu não vou mais mandar
Je n'en enverrai plus
Eu falei que é pra não me ligar
Je t'ai déjà dit de ne pas me contacter
Migalhas de amor eu não vou aturar
Je ne vais pas supporter les miettes d'amour
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Tirei uma nude
J'ai pris une photo nue
Pra te mandar
Pour te l'envoyer
Você esnobou
Tu m'as snobé
E nem quis olhar
Et tu n'as même pas voulu regarder
Eu fiquei bolada
J'étais vraiment en colère
Nem deu atenção
Tu n'as pas fait attention
Amor, você partiu meu coração
Mon amour, tu as brisé mon cœur
E aquela tattoo com seu nome
Et ce tatouage avec ton nom
Vou ter que apagar
Je vais devoir l'effacer
Frases de amor
Des phrases d'amour
Eu não vou mais mandar
Je n'en enverrai plus
Eu falei que é pra não me ligar
Je t'ai déjà dit de ne pas me contacter
Migalhas de amor eu não vou aturar
Je ne vais pas supporter les miettes d'amour
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Agora chora
Maintenant pleure
Não quero nem saber
Je ne veux même pas savoir
A minha nude
Ma photo nue
Danadinho
Petit coquin
Você não vai ter
Tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai, não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas, tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai, não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas, tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai, não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas, tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai, não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas, tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas
Pode implorar que não vai
Tu peux supplier, mais tu ne l'auras pas
Tirei uma nude
J'ai pris une photo nue
Pra te mandar
Pour te l'envoyer
Mas dessa vez
Mais cette fois
Eu vou deletar
Je vais la supprimer
Não quero mais ficar
Je ne veux plus rester
Assim não não
Ce n'est pas possible
Amor, você partiu meu coração
Mon amour, tu as brisé mon cœur





Writer(s): Lia Clark, Mateus Carrilho, Pedro Lima, Rafael Stefanini


Attention! Feel free to leave feedback.