Lyrics and translation Lia Clark feat. Heavy Baile - Q.M.T.
Toda
assanhada
Toute
provocante
De
shortinho
e
abusada
En
short
et
rebelle
Fama
de
piranha
Réputation
de
femme
facile
Aí,
meu
Deus,
tô
bem
falada
Oh
mon
Dieu,
j'ai
la
réputation
Já
mandei
o
papo
J'ai
déjà
parlé
Se
tu
não
me
der
moral
Si
tu
ne
me
fais
pas
attention
Tô
saindo
pro
baile
Je
vais
au
bal
Hoje
eu
vou
pegar
geral
Aujourd'hui,
je
vais
tout
attraper
Então,
vai
vai
Alors,
vas-y
vas-y
Com
jeitinho
Avec
gentillesse
Já
chega
no
passinho
Arrive
déjà
avec
le
pas
Quebrando
de
ladinho
(ahn
ahn
ahn)
Cassant
sur
le
côté
(ahn
ahn
ahn)
Novinho
sensacional
Beau
gosse
sensationnel
Faz
questão
de
aprender
Veut
absolument
apprendre
Vou
ensinar
na
pista
Je
vais
lui
apprendre
sur
la
piste
Tem
certeza,
quer
me
ter?
Es-tu
sûr,
tu
veux
me
avoir
?
Cê
quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
?
Quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
? Tu
veux
me
avoir
?
Cê
quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
?
Quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
? Tu
veux
me
avoir
?
Juízo
tá
em
casa
Le
bon
sens
est
à
la
maison
Até
o
amanhecer
Jusqu'au
petit
matin
Vamo
esculachar
On
va
faire
la
fête
Grita
pra
mim
quem
quer
me
ter!
Crie
pour
moi
qui
veut
me
avoir
!
Juízo
tá
em
casa
Le
bon
sens
est
à
la
maison
Até
o
amanhecer
Jusqu'au
petit
matin
Vamo
esculachar
On
va
faire
la
fête
Grita
pra
mim
quem
quer
me
ter!
Crie
pour
moi
qui
veut
me
avoir
!
Juízo
tá
em
casa
Le
bon
sens
est
à
la
maison
Até
o
amanhecer
Jusqu'au
petit
matin
Vamo
esculachar
On
va
faire
la
fête
Grita
pra
mim
quem
quer
me
ter!
Crie
pour
moi
qui
veut
me
avoir
!
Juízo
tá
em
casa
Le
bon
sens
est
à
la
maison
Até
o
amanhecer
Jusqu'au
petit
matin
Vamo
esculachar
On
va
faire
la
fête
Grita
pra
mim
quem
quer
me
ter!
Crie
pour
moi
qui
veut
me
avoir
!
Cê
quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
?
Quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
? Tu
veux
me
avoir
?
Cê
quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
?
Quer
o
que,
quer
o
que?
Tu
veux
quoi,
tu
veux
quoi
?
Quer
me
ter?
Quer
me
ter?
Tu
veux
me
avoir
? Tu
veux
me
avoir
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.