Lia Clark - Tipo de Garota - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lia Clark - Tipo de Garota




Tipo de Garota
Le genre de fille
Sou o tipo de garota que choca todo o povão
Je suis le genre de fille qui choque tout le monde
Jogo o cabelo pro lado e desço ao som do tamborzão
Je secoue mes cheveux et je descends au son du tambour
Se tu chora na sentada, não aguenta o turututu
Si tu pleures sur ton siège, tu ne peux pas supporter le turututu
Se prepara e movimenta, eu vou mexer o meu bumbum
Prépare-toi et bouge, je vais bouger mon derrière
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum (ah)
Bum bum bum (ah)
Bum bum bum (u-ui)
Bum bum bum (u-ui)
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
É isso mesmo, hein
C'est ça, hein
Sou o tipo de garota que choca todo o povão
Je suis le genre de fille qui choque tout le monde
Jogo o cabelo pro lado e desço ao som do tamborzão
Je secoue mes cheveux et je descends au son du tambour
Ela nunca perde tempo, ela pede emoção
Elle ne perd jamais de temps, elle veut de l'excitation
E-eu chego no baile toda no meu estilão
Et j'arrive au bal dans mon style
Enquadrando o boy de jeito que ele não tem opção
Je cadre le mec de manière à ce qu'il n'ait pas le choix
Se tu chora na sentada, não aguenta o turututu
Si tu pleures sur ton siège, tu ne peux pas supporter le turututu
Se prepara e movimenta, eu vou mexer o meu bumbum
Prépare-toi et bouge, je vais bouger mon derrière
Bumbum, bumbum, bumbum-bum
Bumbum, bumbum, bumbum-bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Sou o tipo de garota que choca todo o povão
Je suis le genre de fille qui choque tout le monde
Jogo o cabelo pro lado e desço ao som do tamborzão
Je secoue mes cheveux et je descends au son du tambour
Se tu chora na sentada, não aguenta o turututu
Si tu pleures sur ton siège, tu ne peux pas supporter le turututu
Se prepara e movimenta,
Prépare-toi et bouge,
Eu vou mexer o meu bumbum (eu mexo
Je vais bouger mon derrière (je bouge
Mesmo, hein) (bem gostosinho, devagarinho, ui)
Vraiment, hein) (agréablement, doucement, ui)
E nessa hora, presta muita atenção (a-atenção)
Et à ce moment-là, fais très attention (attention)
Joga a mãozinha pra cima e bate na palma da mão (vai! vai!)
Lève ta main et tape dans ta main (allez ! allez !)
E bota a mão no joelhinho, vai desce e mexe, remexe
Et pose ta main sur ton genou, descends et bouge, remue
Faz o turututu, se prepara e movimenta, eu vou mexer o meu bumbum
Fais le turututu, prépare-toi et bouge, je vais bouger mon derrière
Bumbum, bumbum, bumbum, bumbum
Bumbum, bumbum, bumbum, bumbum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Bum bum bum
Sou o tipo de garota que choca todo o povão
Je suis le genre de fille qui choque tout le monde
Jogo o cabelo pro lado e desço ao som do tamborzão
Je secoue mes cheveux et je descends au son du tambour
Se tu chora na sentada, não aguenta o turututu
Si tu pleures sur ton siège, tu ne peux pas supporter le turututu
Se prepara e movimenta, eu vou mexer o meu bumbum
Prépare-toi et bouge, je vais bouger mon derrière
Vai mexe
Bouge
Vai mexe
Bouge
Vai mexe
Bouge
Eu vou mexer o meu bumbum
Je vais bouger mon derrière
Eu vou mexer o meu bumbum
Je vais bouger mon derrière






Attention! Feel free to leave feedback.