Lia Sophia - Vem Me Namorar - translation of the lyrics into French
Lia Sophia Vem Me Namorar

Lia Sophia - Vem Me Namorar

Lyrics and translation Lia Sophia - Vem Me Namorar




Vem Me Namorar
Viens me courtiser
Chega de mansinho, devagarinho
Arrive doucement, tout doucement
Vem me amar, meu amor
Viens m'aimer, mon amour
Eu já tô fervendo, tô te querendo
Je suis déjà en feu, je te veux
Te namorar, meu amor
Te courtiser, mon amour
Nossa envolvência, essa saliência
Notre implication, cette saillie
Exala um cheiro de flor
Exhale une odeur de fleur
Se a carne tá quente é porque o alarme já disparou
Si la chair est chaude, c'est que l'alarme a déjà sonné
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Te dou todo o meu amor
Je te donne tout mon amour
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
O alarme disparou
L'alarme a sonné
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Chega de mansinho, devagarinho
Arrive doucement, tout doucement
Vem me amar, meu amor
Viens m'aimer, mon amour
Eu já tô fervendo, tô te querendo
Je suis déjà en feu, je te veux
Te namorar, meu amor
Te courtiser, mon amour
Nossa envolvência, essa saliência
Notre implication, cette saillie
Exala um cheiro de flor
Exhale une odeur de fleur
Se a carne tá quente é porque o alarme já disparou
Si la chair est chaude, c'est que l'alarme a déjà sonné
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Te dou todo o meu amor
Je te donne tout mon amour
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
O alarme disparou
L'alarme a sonné
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh
Vem me namorar
Viens me courtiser
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Uô, ô, uô, ô, uô
Oh, oh, oh, oh, oh
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Te dou todo o meu amor
Je te donne tout mon amour
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
O alarme disparou
L'alarme a sonné
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô
Aujourd'hui, je suis comme ça
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Te dou todo o meu amor
Je te donne tout mon amour
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Que hoje eu tô que tô (me namorar, vem)
Aujourd'hui, je suis comme ça (me courtiser, viens)
Vem me namorar, vem me namorar, vem
Viens me courtiser, viens me courtiser, viens
Vem me namorar, iauê, aiá, eiá, iá, iá!
Viens me courtiser, ouais, hey, hey, ouais, ouais!




Writer(s): Matheus Vk
Lia Sophia - Eletrocarimbó
Album
Eletrocarimbó
date of release
26-03-2021

1 Vem Me Namorar
2 Ai Menina (Lucio K Remix) [Lucio K Remix]
3 Sinhá Pureza
4 Ninguém Estraga o Meu Día
5 Incendeia (Lucio K Remix) [Lucio K Remix]
6 O Que É Que Ela Tem (Lucio K Remix) [feat. Jana Figarella] [Lucio K Remix]
7 Carimbó Caboclo
8 O Que É Que Ela Tem ? (feat. Jana Figarella)
Attention! Feel free to leave feedback.