Lyrics and translation Lia - disintegration
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
And
yesterday's
dreams
А
вчерашние
мечты
–
Today
a
faint
memory
Сегодня
лишь
слабое
воспоминание.
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
It's
time
to
move
on
Пора
двигаться
дальше.
Forever
has
gone
Вечность
прошла.
Two
eyes
in
the
face
of
billions
of
voices
Два
глаза
в
окружении
миллиардов
голосов,
I
saw
the
flashing
lights
Я
видела,
как
мерцающие
огни
Move
further
in
the
distance
Удаляются
все
дальше.
The
dream
was
not
meant
to
be
Мечте
не
суждено
было
сбыться.
Outside
these
walls
that
i
have
created
За
этими
стенами,
что
я
воздвигла,
The
sound
of
stars
colliding
Звук
сталкивающихся
звёзд
Echoes
in
the
distance
Отдаётся
эхом
вдали,
And
dreams
they
shutter
И
мечты
разбиваются
вдребезги.
Let
it
break
into
a
thousand
pieces
Пусть
всё
рассыплется
на
тысячи
осколков,
Let
the
wind
blow
it
all
away
Пусть
ветер
развеет
их
прочь.
Dreams
are
fragile
but
our
hearts
grow
Мечты
хрупки,
но
наши
сердца
становятся
Stronger
from
the
memories...
Крепче
от
воспоминаний...
Let
it
break
into
a
thousand
pieces
Пусть
всё
рассыплется
на
тысячи
осколков,
Let
the
wind
blow
it
all
away
Пусть
ветер
развеет
их
прочь.
Dreams
are
fragile
but
our
hearts
grow
Мечты
хрупки,
но
наши
сердца
становятся
Stronger
from
the
memories...
Крепче
от
воспоминаний...
Renew...
the
light...
the
dream...
Обновить...
свет...
мечту...
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
And
yesterday's
dreams
А
вчерашние
мечты
–
Today
a
faint
memory
Сегодня
лишь
слабое
воспоминание.
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
It's
time
to
move
on
Пора
двигаться
дальше.
Forever
has
gone
Вечность
прошла.
(Time
to
move
on)
(Пора
двигаться
дальше)
(It's
time
to
move)
(Пора
двигаться)
(Time
to
move
on)
(Пора
двигаться
дальше)
(It's
time
to
move)
(Пора
двигаться)
Outside
these
walls
that
i
have
created
За
этими
стенами,
что
я
воздвигла,
The
sound
of
stars
colliding
Звук
сталкивающихся
звёзд
Echoes
in
the
distance
Отдаётся
эхом
вдали,
And
dreams
they
shutter
И
мечты
разбиваются
вдребезги.
Let
it
break
into
a
thousand
pieces
Пусть
всё
рассыплется
на
тысячи
осколков,
Let
the
wind
blow
it
all
away
Пусть
ветер
развеет
их
прочь.
Dreams
are
fragile
but
our
hearts
grow
Мечты
хрупки,
но
наши
сердца
становятся
Stronger
from
the
memories...
Крепче
от
воспоминаний...
Let
it
break
into
a
thousand
pieces
Пусть
всё
рассыплется
на
тысячи
осколков,
Let
the
wind
blow
it
all
away
Пусть
ветер
развеет
их
прочь.
Dreams
are
fragile
but
our
hearts
grow
Мечты
хрупки,
но
наши
сердца
становятся
Stronger
from
the
memories...
Крепче
от
воспоминаний...
Renew...
the
light...
the
dream...
Обновить...
свет...
мечту...
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
And
yesterday's
dreams
А
вчерашние
мечты
–
Today
a
faint
memory
Сегодня
лишь
слабое
воспоминание.
Forever
has
gone
Вечность
прошла,
Today
is
infinity
Сегодня
– бесконечность,
It's
time
to
move
on
Пора
двигаться
дальше.
Forever
has
gone
Вечность
прошла.
(Time
to
move
on)
(Пора
двигаться
дальше)
(It's
time
to
move)
(Пора
двигаться)
(Time
to
move
on)
(Пора
двигаться
дальше)
(It's
time
to
move)
(Пора
двигаться)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.