Lia - sky-high - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lia - sky-high




sky-high
ciel élevé
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
We'll dance with all of the stars
Nous danserons avec toutes les étoiles
As we go higher
Alors que nous montons plus haut
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
Close your eyes
Ferme les yeux
We're on our way
Nous y allons
Don't let the clouds get in the way
Ne laisse pas les nuages ​​se mettre en travers de notre chemin
We'll dance with all of the stars
Nous danserons avec toutes les étoiles
As we go higher
Alors que nous montons plus haut
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
Ya'll ready?
Tu es prêt ?
There's a place to go
Il y a un endroit aller
Where no man's ever gone before
aucun homme n'est jamais allé auparavant
A place where we can be alone
Un endroit nous pouvons être seuls
We can be ourselves
Nous pouvons être nous-mêmes
Be free forever
Être libre pour toujours
If you want to go
Si tu veux y aller
Just hold my hand and we will soar
Prends juste ma main et nous volerons
Above the sky we'll fly so high
Au-dessus du ciel, nous volerons si haut
Coz you and me
Car toi et moi
Belong to be together
Nous sommes destinés à être ensemble
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
Close your eyes
Ferme les yeux
We're on our way
Nous y allons
Don't let the clouds get in the way
Ne laisse pas les nuages ​​se mettre en travers de notre chemin
We'll dance with all of the stars
Nous danserons avec toutes les étoiles
As we go higher
Alors que nous montons plus haut
You and I
Toi et moi
We'll reach the top
Nous atteindrons le sommet
Together we will zoom away
Ensemble, nous volerons loin
To heaven
Au paradis
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
And when you need to go
Et quand tu as besoin d'y aller
And find a place you can stay
Et trouver un endroit rester
Where you can be who you are
tu peux être qui tu es
You just call me
Tu n'as qu'à m'appeler
I'll be around for you
Je serai pour toi
It's not impossible
Ce n'est pas impossible
Yes we can disappear from here
Oui, nous pouvons disparaître d'ici
Oh it's my dream to have you near
Oh, c'est mon rêve de t'avoir près de moi
Let me sweep your feet off the ground
Laisse-moi te faire perdre pied
Please let me take you way above the sky
S'il te plaît, laisse-moi t'emmener au-dessus du ciel
Far away
Loin
You will be there someday
Tu seras un jour
If you let me I'll take you now
Si tu me le permets, je t'emmènerai maintenant
And when you feel it's time
Et quand tu sentiras que c'est le moment
That we should fly up so high
Que nous devrions voler si haut
Just close your eyes and say
Ferme juste les yeux et dis
Let's go and touch the moon today
Allons toucher la lune aujourd'hui
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
Up and away
En haut et loin
I'll take you higher
Je t'emmènerai plus haut
Close your eyes
Ferme les yeux
We're on our way
Nous y allons
Don't let the clouds get in the way
Ne laisse pas les nuages ​​se mettre en travers de notre chemin
We'll dance with all of the stars
Nous danserons avec toutes les étoiles
As we go higher
Alors que nous montons plus haut
You and I
Toi et moi
We'll reach the top
Nous atteindrons le sommet
Together we will zoom away
Ensemble, nous volerons loin
To heaven
Au paradis





Writer(s): N.atsumi


Attention! Feel free to leave feedback.