Liah - Acreditar No Seu Amor (Never Love You Enough) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liah - Acreditar No Seu Amor (Never Love You Enough)




Acreditar No Seu Amor (Never Love You Enough)
Croire en ton amour (Je ne t'aimerai jamais assez)
O tempo passou
Le temps a passé
Eu sei que eu tentei
Je sais que j'ai essayé
Mas não sei se eu consegui
Mais je ne sais pas si j'ai réussi
Acreditar no seu amor
À croire en ton amour
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
Eu pensei
J'ai pensé
Que eu gostasse mais de mim
Que j'aimais plus moi-même
E mesmo assim
Et pourtant
O seu beijo sempre me domina
Ton baiser me domine toujours
Me transforma e me fascina
Me transforme et me fascine
Fecha o mundo inteiro em nós dois
Ferme le monde entier sur nous deux
Eu nem sei pensar em depois
Je ne sais même pas penser à après
Quando é tarde eu acho cedo
Quand c'est tard, je trouve que c'est tôt
Você brinca com esse medo
Tu joues avec cette peur
De perder você
De te perdre
Pra onde você for eu vou
que tu ailles, j'irai
Me faz
Tu me fais
Acreditar no seu amor
Croire en ton amour
E quando você sai
Et quand tu pars
Eu não sei porque
Je ne sais pas pourquoi
Eu não posso controlar
Je ne peux pas contrôler
Esse ciúme de você
Cette jalousie que j'ai pour toi
E quando você vem
Et quand tu reviens
Cheio de prazer
Pleins de plaisir
Não tento lutar
Je n'essaie pas de lutter
Nem me defender
Ni de me défendre
Se eu soubesse ser
Si je savais être
Igual a você e não pensar
Comme toi et ne pas penser
Ser feliz enquanto o amor durar
Être heureuse tant que l'amour dure





Writer(s): angelo petraglia, versao dudu falcao, brett james


Attention! Feel free to leave feedback.