Liah - Desertos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liah - Desertos




Desertos
Déserts
Amei você
Je t'ai aimé
Amei demais
Je t'ai aimé beaucoup
Mas eu não quero mais olhar pra trás
Mais je ne veux plus regarder en arrière
não sonho desertos
Je ne rêve plus de déserts
não sinto mais frio
Je ne ressens plus le froid
meu coração vazio
Seul mon cœur vide
Foi triste te perder... Meu amor
C'était triste de te perdre... Mon amour
Me esconder de quem eu fui... De quem não sou
Me cacher de qui j'étais... De qui je ne suis pas
É estranho dizer que tanto faz
C'est étrange de dire que cela n'a pas d'importance
Que sou eu que não te quero mais
Que je ne te veux plus
O tempo guarda
Le temps garde
Tanta coisa
Tant de choses
Pra lembrar de você
Pour se souvenir de toi
Quem sabe um dia
Qui sait un jour
Eu te encontre de novo
Je te retrouverai
E não saiba o que dizer
Et ne saurai quoi dire
O tempo guarda
Le temps garde
Tanta coisa
Tant de choses
Pra lembrar de você
Pour se souvenir de toi
Quem sabe um dia
Qui sait un jour
Eu te encontre de novo
Je te retrouverai
E não saiba o que dizer
Et ne saurai quoi dire
E não queira te dizer
Et ne voudrai pas te dire
Que eu...
Que je...
Amei você
Je t'ai aimé
Amei demais
Je t'ai aimé beaucoup
Que eu...
Que je...
Eu não quero mais olhar pra trás
Je ne veux plus regarder en arrière
Que não sonho desertos
Que je ne rêve plus de déserts
não sinto mais frio
Je ne ressens plus le froid
meu coração vazio
Seul mon cœur vide
Composição: Marina Lacerda
Composition: Marina Lacerda





Writer(s): Stevie Nicks, Dudu Falcao


Attention! Feel free to leave feedback.