Lyrics and translation Liah - Gaia

Gaia

Gaia
Liah
Não posso evitar
Ser exatamente o que me deixa ser uma brisa
Que se move à sua maneira, ser ventania
Um ajuste pra que tudo seja pleno em gaia
Gaia...
Se a arte se inspira, a natureza traz o som
Se a noite vira o dia, permanece no seu tom
No ciclo dessa dança a vida vai acontecendo
Se aquilo e brando antes do entendimento
Não posso evitar
Ser exatamente o que me deixa ser uma brisa
Que se move à sua maneira, ser ventania
Um ajuste pra que tudo seja pleno em gaia
Gaia...
O homem nasce livre, mas parece esquecido
Que é apenas uma parte desse todo reunido
Sua boa semente já ficou no meio do nada
Quando ele e harmonia andavam de mãos dadas
Não posso evitar
Ser exatamente o que me deixa ser uma brisa
Que se move à sua maneira, ser ventania
Um ajuste pra que tudo seja pleno em gaia
Gaia...
E a flor que precisa ser regada
Se acostumou a crescer na madrugada
E não acreditou que iria ser ignorada
Sua pétala murchou na esperança de ser amada
Não posso evitar
Ser exatamente o que me deixa ser uma brisa
Que se move à sua maneira, ser ventania
Um ajuste pra que tudo seja pleno em gaia
Gaia...

Гея

Гея
Liah
Я не могу помешать себе
Быть именно тем, что позволяет мне быть бризом,
Который движется своим путем, быть ветром,
Настройкой для того, чтобы все было полно на Гее.
Гея...
Если искусство вдохновляется, природа приносит звук.
Если ночь сменяет день, она остается в своем тоне.
В цикле этого танца жизнь продолжается.
Если это мягко до понимания.
Я не могу помешать себе
Быть именно тем, что позволяет мне быть бризом,
Который движется своим путем, быть ветром,
Настройкой для того, чтобы все было полно на Гее.
Гея...
Человек рождается свободным, но, кажется, забыл,
Что он всего лишь часть этого единого целого.
Его доброе семя осталось где-то посреди нигде,
Когда он и гармония шли рука об руку.
Я не могу помешать себе
Быть именно тем, что позволяет мне быть бризом,
Который движется своим путем, быть ветром,
Настройкой для того, чтобы все было полно на Гее.
Гея...
И цветок, который нужно поливать,
Привык расти на рассвете.
И не верил, что будет проигнорирован.
Его лепесток завял в надежде быть любимым.
Я не могу помешать себе
Быть именно тем, что позволяет мне быть бризом,
Который движется своим путем, быть ветром,
Настройкой для того, чтобы все было полно на Гее.
Гея...