Lyrics and translation Liah - Loucos e Lindos

Loucos e Lindos

Essa boca, esse sorriso
O que mais posso precisar?
Eu caio dentro desse vício
Mesmo verbo, mesmo lugar
Você e eu guardando risos
Pro dia que ainda vai chegar
Somos loucos, lindos
Dois que estão a se encontrar
Gira mundo infinito que eu vou com você
Dançando esse balé bonito, nem quero saber
Qual a cor do infinito e o porque do porquê
Sem saber ao certo eu digo e canto pra você
Debaixo dessa tatuagem
Guardamos nossos arranhões
Que valem tantos versos tristes
Valem mesmo assim, canções
Pra aqueles olhos marejados
Eu ofereço o nosso amor
Somos loucos, lindos
Dois que estão a se encontrar
Gira mundo infinito que eu vou com você
Dançando esse balé bonito, nem quero saber
Qual a cor do infinito e o porque do porquê
Sem saber ao certo eu digo e canto pra você
Gira mundo infinito que eu vou com você
Dançando esse balé bonito, nem quero saber
Qual a cor do infinito e o porque do porquê
Sem saber ao certo eu digo e canto pra você

Fous et beaux

Cette bouche, ce sourire
Que pourrais-je demander de plus ?
Je tombe dans cette dépendance
Même verbe, même lieu
Toi et moi gardant des rires
Pour le jour qui viendra
Nous sommes fous, beaux
Deux qui se rencontrent
Le monde tourne à l'infini et j'irai avec toi
Dansant ce beau ballet, je ne veux même pas savoir
Quelle est la couleur de l'infini et pourquoi le pourquoi
Sans le savoir, je te dis et je te chante
Sous ce tatouage
Nous gardons nos égratignures
Qui valent autant de vers tristes
Vaut même ainsi, des chansons
Pour ces yeux humides
Je t'offre notre amour
Nous sommes fous, beaux
Deux qui se rencontrent
Le monde tourne à l'infini et j'irai avec toi
Dansant ce beau ballet, je ne veux même pas savoir
Quelle est la couleur de l'infini et pourquoi le pourquoi
Sans le savoir, je te dis et je te chante
Le monde tourne à l'infini et j'irai avec toi
Dansant ce beau ballet, je ne veux même pas savoir
Quelle est la couleur de l'infini et pourquoi le pourquoi
Sans le savoir, je te dis et je te chante