Lyrics and translation Liah - So Um Sinal

So Um Sinal

Até aonde vai um grito forte
Pra alcançar de novo a mesma sorte
Eu fiz por merecer encontrar você mais uma vez
Até aonde vai uma palavra
Que o tempo não deixa sem graça
Mesmo quando ouvi solta por aí
De outras bocas, de outros olhos brilhando
Como os meus querem brilhar

Ah! Se eu fosse você deixava um sinal
Só prá me fazer feliz, saber que é real
Esse amor entre a gente

Só um sinal pra dizer que me ama agora
Ea, ahe, ahe, ahe, he! Ea, ahe, ahe, ahe!

Quem sabe seja numa festa
Que não acabe tão depressa
Eu posso ter você
Então te prender numa parede
Num canto escuro como alguém
Que ainda quer dançar

Ah! Se eu fosse você deixava um sinal
Só prá me fazer feliz, saber que é real
Esse amor entre a gente

A Sign

How far will a loud cry go
To once again achieve that same luck
I deserved to find you once more
How far will a word go
That time doesn't make a bore
Even when I hear it released out there
From other mouths, from other sparkling eyes
Like mine want to sparkle

Ah! If I were you, I'd leave a sign
Just to make me happy, to know it's real
This love between us

Just a sign to say that you love me now
Ea, ahe, ahe, ahe, he! Ea, ahe, ahe, ahe!

Who knows, maybe it'll be at a party
That doesn't end so quickly
I may have you
Then pin you to a wall
In a dark corner like someone
Who still wants to dance

Ah! If I were you, I'd leave a sign
Just to make me happy, to know it's real
This love between us