Liah - Tudo Que Eu Sempre Quis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liah - Tudo Que Eu Sempre Quis




Tudo Que Eu Sempre Quis
Tout Ce Que J'ai Toujours Souhaité
Não precisa mais me dizer
Tu n'as plus besoin de me dire
O que eu tenho que fazer
Ce que je dois faire
Você não manda mais em mim
Tu ne me commandes plus
Nunca mais eu quero te ver
Je ne veux plus jamais te voir
E nem pensar que um dia acreditei
Et ne pense même pas que j'ai cru un jour
Que seria tão bom com você
Que ce serait si bien avec toi
E agora me deixe em paz
Et maintenant, laisse-moi tranquille
Você deixou passar sua grande chance
Tu as laissé passer ta chance
E agora que estou em paz
Et maintenant que je suis en paix
Não adianta se desesperar
Il ne sert à rien de désespérer
Quero ter alguém que me faça bem
Je veux quelqu'un qui me fasse du bien
Quero ter alguém que me faça sonhar
Je veux quelqu'un qui me fasse rêver
Que um dia eu possa alcançar
Que je puisse un jour atteindre
Tudo que eu sempre quis
Tout ce que j'ai toujours souhaité
Sempre como se fosse um rei
Toujours comme si tu étais un roi
Achou que nunca ia me perder
Tu as pensé que tu ne me perdrais jamais
Mas eu cansei de esperar
Mais j'en ai assez d'attendre
Não, não quero mais nem saber
Non, je ne veux plus savoir
Você parou no tempo e eu preciso mudar
Tu es resté figé dans le temps et j'ai besoin de changer
E agora me deixe em paz
Et maintenant, laisse-moi tranquille
Você deixou passar sua grande chance
Tu as laissé passer ta chance
E agora que estou em paz
Et maintenant que je suis en paix
Não adianta se desesperar
Il ne sert à rien de désespérer
Quero ter alguém que me faça bem
Je veux quelqu'un qui me fasse du bien
Quero ter alguém que me faça sonhar
Je veux quelqu'un qui me fasse rêver
Que um dia eu possa alcançar
Que je puisse un jour atteindre
Tudo que eu sempre quis
Tout ce que j'ai toujours souhaité





Writer(s): rique azevedo, liah


Attention! Feel free to leave feedback.