Lyrics and translation Liah - Um Mais Um

Um Mais Um

Eu sei que nós dois somos um,
Que um mais um é um
E o destino nos quer juntos
Eu sei que nós 2 somos 1
Que 1+1 é 1
Que nosso amor não mora de aluguel
Sou capaz de te amar
Da Cabeça a ponta dos pés
O amor não está lá, ele é!
Gostar é muito pouco
Perto de amar o outro
Me apaixonei aos poucos por você
Gostar é muito pouco
Perto de amar o outro
Me apaixonei aos poucos por você
Todo dia por você
Eu sei que nós 2 somos 1
Que 1 mais 1 é 1
Que nosso amor não mora de aluguel
Ele comprou um lugar em nós... Um

Un Plus Un

Je sais que nous deux sommes un,
Qu'un plus un c'est un
Et le destin veut qu'on soit ensemble
Je sais que nous deux sommes un
Qu'un plus un c'est un
Que notre amour ne loue pas
Je suis capable de t'aimer
De la tête aux pieds
L'amour n'est pas là, il est!
Aimer est bien peu
Près d'aimer l'autre
Je suis tombée amoureuse de toi petit à petit
Aimer est bien peu
Près d'aimer l'autre
Je suis tombée amoureuse de toi petit à petit
Chaque jour pour toi
Je sais que nous deux sommes un
Qu'un plus un c'est un
Que notre amour ne loue pas
Il a acheté une place en nous... Un