Liaisons Dangereuses - Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix) - translation of the lyrics into Russian
Liaisons Dangereuses Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix)

Liaisons Dangereuses - Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix)

Lyrics and translation Liaisons Dangereuses - Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix)




Eins... zwei... drei... vier...
Eins ... zwei ... drei ... vier...
Los niños en el parque
Дети в парке
Son muy afortunados
Им очень повезло
Van paseando, y sueñan caramelos
Они гуляют и мечтают о конфетах.
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
Van andando juntos
Они идут вместе.
Son afortunados
Им повезло.
Quien dice son inocentes?
Кто сказал, что они невиновны?
Los niños en el parque
Дети в парке
Son afortunados
Им повезло.
Van paseando, y se dan la mano
Они гуляют и пожимают друг другу руки.
Sueñan caramelos
Они мечтают о конфетах
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
Pero quien dice que son inocentes
Но кто говорит, что они невиновны,
Fumaran cigarrillos, jugaran con bombas
Курили сигареты, играли с бомбами.
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
Son afortunados
Им повезло.
Van paseando, y se dan la mano
Они гуляют и пожимают друг другу руки.
Y sueñan caramelos
И они мечтают о конфетах.
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
Los niños en el parque
Дети в парке
Son muy afortunados
Им очень повезло
Van paseando, y se dan la mano
Они гуляют и пожимают друг другу руки.
Sueñan caramelos
Они мечтают о конфетах
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
No so inocentes
Не так невинны
Fuman cigarrillos, juegan con bombas
Они курят сигареты, играют с бомбами.
Los niños en el parque
Дети в парке
Son afortunados
Им повезло.
Van paseando, y se dan la mano
Они гуляют и пожимают друг другу руки.
Sueñan caramelos
Они мечтают о конфетах
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам
Los niños en el parque
Дети в парке
Los niños y las niñas
Мальчики и девочки
No so inocentes
Не так невинны
Fuman cigarrillos, y juegan con bombas
Они курят сигареты и играют с бомбами
Los niños en el parque
Дети в парке
Son muy afortunados
Им очень повезло
Van paseando, y se dan la mano
Они гуляют и пожимают друг другу руки.
Sueñan caramelos
Они мечтают о конфетах
A besos y dinero
К поцелуям и деньгам




Writer(s): Chris Haas, Krishna Goineau, Beate Bartel
Liaisons Dangereuses - Los Niños del Parque
Album
Los Niños del Parque

1 Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix - edit)
2 Los Niños del Parque (original 7" version)
3 Los Niños del Parque (Renegade Soundwave mix)
4 Los Niños del Parque (Official Delkom live mix - vocal)
Attention! Feel free to leave feedback.