Liam - A Broken Home - translation of the lyrics into French

A Broken Home - Liamtranslation in French




A Broken Home
Une Maison Brisée
A broken home 6x
Une maison brisée 6x
Dear father
Chère mère
Where did I go wrong?
avons-nous échoué ?
Tell me brother
Dis-moi, sœur
Where′s our father figure?
est notre mère ?
I failed you son
Je t’ai fait défaut, fils
I failed to see
Je n’ai pas vu
I gave you the best of me
Je t’ai donné le meilleur de moi
As I walked away
En partant
I was torn apart
J’étais déchiré
I will never forget that day
Je n’oublierai jamais ce jour
I don't want to live my life
Je ne veux pas vivre ma vie
Without you
Sans toi
Father tell me why
Maman, dis-moi pourquoi
Tell me why I was born in a broken home
Dis-moi pourquoi je suis dans une maison brisée
Father save us now
Maman, sauve-nous maintenant
We come from a broken dome
Nous venons d’une maison brisée
Father make us proud
Maman, rends-nous fiers
I was born in a broken home
Je suis dans une maison brisée
You failed us now
Tu nous as fait défaut maintenant
You left us all alone!
Tu nous as laissés seuls !
A broken home 6x
Une maison brisée 6x
Dear mother
Chère mère
Where did we go wrong?
avons-nous échoué ?
Tell me sister
Dis-moi, sœur
Where′s our mother figure?
est notre mère ?
I failed you son
Je t’ai fait défaut, fils
I failed to see
Je n’ai pas vu
I gave you the best of me
Je t’ai donné le meilleur de moi
As I walked away
En partant
I was torn apart
J’étais déchiré
I will never forget that day
Je n’oublierai jamais ce jour
I don't want to live my life
Je ne veux pas vivre ma vie
Without you
Sans toi
Mother tell me why
Maman, dis-moi pourquoi
Tell me why I was born in a broken home
Dis-moi pourquoi je suis dans une maison brisée
Mother save us now
Maman, sauve-nous maintenant
We come from a broken dome
Nous venons d’une maison brisée
Mother make us proud
Maman, rends-nous fiers
I was born in a broken home
Je suis dans une maison brisée
You failed us now
Tu nous as fait défaut maintenant
You left us all alone
Tu nous as laissés seuls
A broken home 6x
Une maison brisée 6x
Father tell me why
Maman, dis-moi pourquoi
Tell me why I was born in a broken home
Dis-moi pourquoi je suis dans une maison brisée
Father save us now
Maman, sauve-nous maintenant
We come from a broken dome
Nous venons d’une maison brisée
Father make us proud
Maman, rends-nous fiers
I was born in a broken home
Je suis dans une maison brisée
You failed us now
Tu nous as fait défaut maintenant






Attention! Feel free to leave feedback.