Lyrics and translation Liam Bailey - Please Love Me
Please Love Me
Пожалуйста, полюби меня
You
better
leave
me
Тебе
лучше
оставить
меня,
Better
leave
me
Лучше
оставить
меня.
I'll
be
cold
inside
Я
буду
холоден
внутри.
Whisky
make
the
time
Виски
поможет
скоротать
время.
Did
you
know,
darling?
Ты
же
знаешь,
дорогая?
Showed
you
all
i
knew
Показывал
тебе
всё,
что
умею.
I've
been
lonely
darling
Мне
было
одиноко,
родная,
I've
been
feeling
blue
Мне
было
грустно.
Every
time
i
try
to
stop
my
own
faith
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
перестать
верить,
I
come
all
alone
darling
Я
остаюсь
совсем
один,
любимая.
I
am
playing
games
Я
играю
в
игры.
You
better
leave
me
darling
Тебе
лучше
оставить
меня,
милая,
You
better
leave
me
Тебе
лучше
оставить
меня.
Love
is
. with
me
Любовь...
со
мной.
I
look
in
the
mirror
Я
смотрю
в
зеркало,
I
am
to
blind
to
see
Я
слишком
слеп,
чтобы
видеть.
All
i
know
i
felt
so
much
younger
Всё,
что
я
знаю,
я
чувствовал
себя
таким
молодым,
Now
i
feel
the
age
Теперь
я
чувствую
возраст.
I
come
all
alone
darling
Я
остаюсь
совсем
один,
дорогая.
I
am
playing
games
Я
играю
в
игры.
You
better
leave
me
darling
Тебе
лучше
оставить
меня,
милая,
You
better
leave
me
Тебе
лучше
оставить
меня.
Do
you
remember
when
everybody
was
so
young
Помнишь,
когда
все
были
такими
молодыми,
Always
making
love
and
always
having
fun
Всегда
занимались
любовью
и
всегда
веселились?
Now
i
don't
even
like
the
sound
of
my
own
name
Теперь
мне
даже
не
нравится,
как
звучит
моё
имя.
Make
the
change
Изменись.
I
come
all
alone
darling
Я
остаюсь
совсем
один,
любимая.
I
am
playing
games
and
you
don't
need
it
Я
играю
в
игры,
а
тебе
это
не
нужно.
I
am
playing
games
Я
играю
в
игры.
You
better
leave
me
darling
Тебе
лучше
оставить
меня,
милая,
You
better
leave
me
Тебе
лучше
оставить
меня.
To
make
the
change
Чтобы
измениться.
Make
the
change
Изменись.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leon Marcus Michels, Nicholas A Movshon, Jeffrey Scott Silverman, Thomas R Brenneck, Liam Bailey
Attention! Feel free to leave feedback.